Re: [RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs QS-Lesen! Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-26 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 26.01.25 um 10:40 schrieb Christoph Brinkhaus: Hallo Helge, meine Anmerkungen sind unten eingefügt. Viele Grüße, Christoph Hallo *, von mir keine weiteren Anmerkungen. Freundliche Grüße Hermann-Josef

Re: [RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-26 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Helge, meine Anmerkungen sind unten eingefügt. Viele Grüße, Christoph > #. type: Plain text > #: debian-bookworm debian-unstable > msgid "" > "The B<-2> flag causes characters to be chosen so that they alternate between > " > "right and left hands (qwerty-style), making it harder for anyone

[RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt. Es sind insgesamt 47 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.

Re: [RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, vielen Dank fürs QS-Lesen, ich habe beide Änderungen übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered

[RFR] man://manpages-l10n/expect_mkpasswd.1.po

2025-01-25 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt. Es sind insgesamt 33 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.