Hallo Helge, meine Anmerkungen sind unten eingefügt. Viele Grüße, Christoph
> #. type: Plain text > #: debian-bookworm debian-unstable > msgid "" > "The B<-2> flag causes characters to be chosen so that they alternate between > " > "right and left hands (qwerty-style), making it harder for anyone watching " > "passwords being entered. This can also make it easier for a password-" > "guessing program." > msgstr "" > "Der Schalter B<-2> führt dazu, dass die Zeichen so gewählt werden, dass sie " > "zwischen der rechten und der linken Hand (auf QWERTY-artigen Tastaturen) " > "abwechseln. Damit wird es für Personen, die bei der Eingabe von Passwörtern " > "zu schauen, erschwert. Dies erleichtert es auch Passwort-Rateprogrammen." s/zu schauen/zuschauen/ > #. type: Plain text > #: debian-bookworm debian-unstable > msgid "" > "B<mkpasswd> is in the public domain. NIST and I would appreciate credit if " > "this program or parts of it are used." > msgstr "" > "B<mkpasswd> ist gemeinfrei (»public domain«). Der Autor und NIST würden sich > " > "aber freuen, wenn die Urheberschaft bei der Verwendung des Programmes oder " > "Teilen davon erwähnt würde." s/Programmes/Programms/
signature.asc
Description: PGP signature
