Re: [RFR] man://manpages-de/xz.1.po (Teil 07/12)

2019-04-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am So., 7. Apr. 2019 um 12:53 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > #. type: Plain text > > msgid "Memory usage:" > > msgstr "Speichernutzung:" > > Ggf. dann in der vorherigen Zeichenkette »Speichernutzung«, sollte > global einheitlich sein (ich meine, ich hätte »verbrauch« an anderer >

Re: [RFR] man://manpages-de/xz.1.po (Teil 07/12)

2019-04-07 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Sun, Apr 07, 2019 at 12:20:25PM +0200, Mario Blättermann wrote: > #. type: Plain text > msgid "" > "Even though the assumed alignment can be adjusted with I and I, > LZMA1 " > "and LZMA2 still slightly favor 16-byte alignment. It might be worth taking " > "into account when design

[RFR] man://manpages-de/xz.1.po (Teil 07/12)

2019-04-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo zusammen, anbei Teil 07/12 der Handbuchseite zu xz (55 Strings). Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario #. type: TP #, no-wrap msgid "BI" msgstr "BI" #. type: Plain text msgid "" "Specify the number of position bits. The minimum is 0 and the maximum is 4; " "the default is 2." msgstr "