Re: [RFR] man://manpages-de/systemd.service.5.po (Teil 2/8)

2019-03-17 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Sat, Mar 16, 2019 at 09:43:34PM +0100, Mario Blättermann wrote: > #. type: Plain text > #: archlinux debian-unstable > msgid "" > "If set to B (the default if I is specified but neither " > "I nor I are), the service manager will consider the unit " > "started immediately after the

Re: [RFR] man://manpages-de/systemd.service.5.po (Teil 2/8)

2019-03-16 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable msgid "" "If set to B (the default if I is specified but neither " "I nor I are), the service manager will consider the unit " "started immediately after the main service process has been forked off\\&. " "It is expected that the proces

[RFR] man://manpages-de/systemd.service.5.po (Teil 2/8)

2019-03-16 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, die Handbuchseiten von Systemd wurden übersetzt. Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir konstruktive Rückmeldungen zu dem zweiten Teil der angehängten Seite (30-40 Zeichenketten) geben könntet. Vielen Dank & Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@he