Re: [RFR] man://manpages-de/socketpair.2

2010-12-10 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Martin, Hallo Erik, Martin Eberhard Schauer: #. type: TH #: socketpair.2:40 #, no-wrap msgid "SOCKETPAIR" msgstr "SOCKETPAIR" das sollte man vielleicht auch übersetzen. Nein, siehe man.7 Das ist der Name, der in Terminalfenstern angezeigt wird. TH ist ein Groff-Makro und der erste Befe

Re: [RFR] man://manpages-de/socketpair.2

2010-12-09 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
#. type: TH #: socketpair.2:40 #, no-wrap msgid "SOCKETPAIR" msgstr "SOCKETPAIR" das sollte man vielleicht auch übersetzen. Nein, siehe man.7 Das ist der Name, der in Terminalfenstern angezeigt wird. TH ist ein Groff-Makro und der erste Befehl in einer Manpage. Im Folgenden noch der ü

Re: [RFR] man://manpages-de/socketpair.2

2010-12-09 Diskussionsfäden Erik Pfannenstein
Hallo Chris, > #. type: TH > #: socketpair.2:40 > #, no-wrap > msgid "SOCKETPAIR" > msgstr "SOCKETPAIR" das sollte man vielleicht auch übersetzen. Der Rest sieht gut aus. Grueße Erik -- Linux-User #499744 Maschine #411642 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.

[RFR] man://manpages-de/socketpair.2

2010-12-09 Diskussionsfäden Chris Leick
38 Strings. Bitte um konstruktive Kritik. Gruß, Chris # German translation of manpages - socketpair.2. # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Chris Leick , 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-de\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-07 08:57