Re: [RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-10-22 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Martin, On Fri, Oct 22, 2010 at 06:03:03PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote: > Ich habe Directory-Streams zum auf diese Weise eingedeutschten > Fachbegriff erklärt > (http://lists.debian.org/debian-l10n-german/2010/10/msg00109.html) > und "entsorge" jetzt die entsprechenden Übersetzunge

Re: [RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-10-22 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Ich habe Directory-Streams zum auf diese Weise eingedeutschten Fachbegriff erklärt (http://lists.debian.org/debian-l10n-german/2010/10/msg00109.html) und "entsorge" jetzt die entsprechenden Übersetzungen. Viele Grüße Martin closedir.3.po Description: application/gettext --- closedir.3.

Re: [RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-09-13 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, On Sun, Sep 05, 2010 at 02:35:17PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote: > Holger fand Tippfehler, die jetzt beseitigt sind. Es gilt weiter: >>> # Die Directory Streams sind für mich ein Minenfeld. >>> Verbesserungsvorschläge willkommen. > Martin Schätze da hilft nur »use the source

Re: [RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-09-05 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Holger fand Tippfehler, die jetzt beseitigt sind. Es gilt weiter: # Die Directory Streams sind für mich ein Minenfeld. Verbesserungsvorschläge willkommen. Martin closedir.3.po Description: application/gettext

Re: [RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-09-05 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Martin Eberhard Schauer wrote: > 22 Zeichenketten, 4,3 K > # Die Directory Streams sind für mich ein Minenfeld. Verbesserungsvorschläge > # insbesondere für Satz zwei willkommen. Hier kann ich wohl nicht helfen. > #. type: Plain text > #: ../english/manpages/man3/closedir.3:51 > msgid "" >

[RFR] man://manpages-de/closedir.3

2010-09-04 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
22 Zeichenketten, 4,3 K closedir.3.po Description: application/gettext