dbconfig-common 2.0.12: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2019-08-18 Diskussionsfäden Paul Gevers
dated file to me, or submit it as a wishlist bug against dbconfig-common. The deadline for receiving the updated translation is Sun, 01 Sep 2019 20:51:58 +0200. Thanks in advance, Paul Gevers # Translation of dbconfig-common debconf templates to German # Copyright (C) Andreas Tille , 2005. # Co

dbconfig-common 2.0.6: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2016-12-14 Diskussionsfäden Paul Gevers
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to

dbconfig-common 1.8.58: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2015-12-16 Diskussionsfäden Paul Gevers
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to

dbconfig-common 1.8.55: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2015-10-29 Diskussionsfäden Paul Gevers
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to

Re: dbconfig-common 1.8.51: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2015-05-23 Diskussionsfäden Paul Gevers
aul, > thanks for notifying me for the update. > > I think there is some (formatting) error in the following entry, could > you check this? > > On Tue, May 19, 2015 at 03:34:06PM +0200, Paul Gevers wrote: >> #. Type: select >> #. Description >> #: ../dbconfig-comm

dbconfig-common 1.8.51: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

2015-05-19 Diskussionsfäden Paul Gevers
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to

Re: Bug#763807: fpc: [INTL:de] Updated German debconf translation

2014-10-08 Diskussionsfäden Paul Gevers
On 08-10-14 20:49, Helge Kreutzmann wrote: > Könntest Du das mit Paul klären, so dass dann der Upload stattfinden > kann? Hat schon passiert. (Already happened). Paul signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: Bug#763807: fpc: [INTL:de] Updated German debconf translation

2014-10-03 Diskussionsfäden Paul Gevers
Hi Chris Thanks for your translation. I am just wondering, I added the following comment to the recently added string: #. This string should be in sync with the translation in the description Did you see that note? If yes, how can I make the note clearer? You forgot to translate the correspondin

Re: fpc 2.6.4+dfsg-4: Please update debconf PO translation for the package fpc

2014-09-30 Diskussionsfäden Paul Gevers
On 29-09-14 22:50, Mario Blättermann wrote: >> The deadline for receiving the updated translation is >> 13 September 2014. >> > ??? We've got this message today. It doesn't make sense to set a deadline > to September 13, this date was two weeks ago. The pot creation date was > September 21, so I as

fpc 2.6.4+dfsg-4: Please update debconf PO translation for the package fpc

2014-09-29 Diskussionsfäden Paul Gevers
to me, or submit it as a wishlist bug against fpc. The deadline for receiving the updated translation is 13 September 2014. Thanks in advance, Paul Gevers # Translation of the fpc debconf template to German. # Copyright (C) 1999 Peter Vreman. # This file is distributed under the same license