Re: in die Tonne mit "sauber"

2016-08-05 Diskussionsfäden Markus Koschany
On 05.08.2016 19:59, markus.hier...@freenet.de wrote: > Hallo Mitlesende, > > habe meiner Aversion gegen "sauber" gerade produktiv Luft verschafft > und hoffe auf positive Rückmeldung vom englischen Sprachteam, so dass > das deutsche Sprachteam dieses Wort für die bei uns üblichen > Zusammenhänge

Re: [RFR] ts://2048-qt/ts/2048-qt_de_DE.ts

2015-03-30 Diskussionsfäden Markus Koschany
On 30.03.2015 22:52, Holger Wansing wrote: > Hi, > > Helge Kreutzmann wrote: >> >> >> BEST >> BESTE >> >> >> >> Join the numbers and get to the 2048 >> tile! >> Verbinden Sie die Zahlen und erlangen Sie die >> 2048 Platt

Re: [RFR] po://gaupol/po/de.po

2014-03-29 Diskussionsfäden Markus Koschany
On 29.03.2014 17:18, Helge Kreutzmann wrote: >> #: ../data/ui/speech-recognition-dialog.ui.h:16 >> > msgid "Select an Acoustic Model Directory" >> > msgstr "Wählen Sie ein akustisches Modellwörterbuch" > Vielleicht besser »Wörterbuch für ein akustisches Modell«? Hat die > Großschreibung im Original