Re: Übersetzungsfrage...

Gerfried Fuchs <[EMAIL PROTECTED]> writes: > In der Wahlrede von Branden schreibt er: »I want to accelerate that > process and evangelize Debian everywhere I can.«. Nun hab ich nach > einer passenden Übersetzung von evangelize gesucht und bin zu dem > Schluß gekommen, dass »missionieren« passend

Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung

Hallo Christian! >>> ich bin ein begeisterter Debian-Nutzer aus Deutschland und würde >>> als Dankeschön gerne zur deutschen Lokalisierung beitragen. >> Dann fang schon mal mit einem großgeschriebenen Satzanfang an :) > > Humpf. Sicher, dass das in einem Brief nach der Anrede so üblich ist? Lass