Re: [RFR] man://manpages-de/locale.5.po (Teil 8/8)

2019-04-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Florian, On Mon, Apr 29, 2019 at 07:32:59PM +0200, Florian Rehnisch wrote: > On Sun, Apr 28, 2019 at 09:36:34PM +0200, Helge Kreutzmann wrote: > > Hallo Florian, > > eine generelle Anmerkung, die mir hier auffällt. Du übersetzt viele > > Variablennamen nicht (z.B. week), einige wenige (z.B. d

Re: [RFR] man://manpages-de/locale.5.po (Teil 8/8)

2019-04-29 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
Moin Helge, Liste! On Sun, Apr 28, 2019 at 09:36:34PM +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Hallo Florian, > eine generelle Anmerkung, die mir hier auffällt. Du übersetzt viele > Variablennamen nicht (z.B. week), einige wenige (z.B. direction) > dagegen schon. Ich würde empfehlen, eine durchgängige Kon