Re: http://www.debian.org/ports/powerpc/

hi, Dauert allerdings ein wenig, bis er online ist. Das kann ich mir denken Debian ist halt Debian und das im Positiven ich benutze Debian gerade wegen dieser Eigenschaft:) Außerdem habe ich weder vor jeden Tag nach zuschauen ob der Fehler korrigiert wurde:) Ich wollte darauf nur hinweisen al

Re: http://www.debian.org/ports/powerpc/

Hi, Pfannenstein Erik wrote: > > Erm, hast Du das englische Original geändert? > > Erm, nein. Darf ich das so einfach? 'So einfach' sicherlich nicht. Technisch wäre das zwar 'einfach so' möglich, die nötigen Rechte dazu hättest du. Allerdings muss es mit dem Debian-WWW-Team abgestimmt werden, w

Re: http://www.debian.org/ports/powerpc/

Nachtrag: Bis eine Antwort auf Holgers Mail an Debian-WWW eintrudelt, halte ich mich sicherheitshalber zurück. Grueße Erik -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists

Re: http://www.debian.org/ports/powerpc/

> Hallo Erik, > [...] > Erm, hast Du das englische Original geändert? Erm, nein. Darf ich das so einfach? Grueße Erik -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debia

Re: [RFR] po://man-db/de.po

Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer: Die eiligen Lektoren sehen auf den Diff (2 Strings und eine Frage), die umsichtigen auf das Komplettpaket (200 Strings) - aber das ging ja damals über die Liste. #, c-format msgid "Processing manual pages under %s...\n" msgstr "Handbuchseiten unter %s

Re: [RFR] po-debconf://nvidia-common/de.po

Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer: Leider sind wir ja unsere Pole Position aus dem Freeze wieder losgeworden. #. Type: boolean #. Description #: ../nvidia-common.templates:3001 msgid "" "The following libraries were found on your system and conflict with the " "current installation of the

[BTS#624096] man://man-db/man-db-manpages.html

Zur Bereinigung der Statistik - aber der Maintainer ist schon wieder weiter ... Martin -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4db58715.3010...@gmx.de

[RFR] po://man-db/de.po

Im Wesentlichen ist das die Übersetzung von Kai aus dem Jahre 2009: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=518378. Die eiligen Lektoren sehen auf den Diff (2 Strings und eine Frage), die umsichtigen auf das Komplettpaket (200 Strings) - aber das ging ja damals über die Liste. Martin -

[BTS#624096] man://man-db/man.1

Zur Bereinigung der Statistik - aber der Maintainer ist schon wieder weiter ... Martin -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4db58547.6090...@gmx.de

[RFR] po-debconf://nvidia-common/de.po

Leider sind wir ja unsere Pole Position aus dem Freeze wieder losgeworden. Darum: acht Meldungen zur kritischen Durchsicht. Martin # translation of nvidia-common debconf templates to German # This file is distributed under the same license as the nvidia-common package. # Martin Eberhard Schauer

Re: [RFR] po://vips/po/de.po

Hallo Chris, On Sat, Apr 23, 2011 at 09:43:17AM +0200, Chris Leick wrote: > #: libvips/format/im_vips2ppm.c:298 > msgid "binary >8 bit images must be float" > msgstr "binäre Bilder >8 Bit müssen vom Fließkommazahlen sein" Hier fehlt was. > #: libvips/iofuncs/check.c:739 > msgid "image must have o