Re: Neue Webseiten-Übersetzer gesucht

2009-11-18 Diskussionsfäden Simon Linden
Hallo, On Tuesday 13 October 2009 10:11:12 Tobias Quathamer wrote: > ich würde gerne noch mal den Aufruf von Helge von vor einem Jahr > wiederholen [1]. dem Aufruf folgend hab ich mir mal die Datei [3][4] von [2] rausgesucht und einfach mit der Aktualisierung angefangen und hier angehängt. Aller

Re: Korrektur der po4a-Üb ersetzung

2009-11-18 Diskussionsfäden Jens Seidel
On Wed, Nov 18, 2009 at 08:42:30PM +0100, Jens Seidel wrote: > vor kurzem ging die Übersetzung von po4a über diese Liste. Ich fand dennoch > im aktuellen Paket noch viele Fehler, bitte korrigiere diese. > msgid "Cannot use an alias to the unknown command '%s'" > -msgstr "Kann den Alias des unbek

Re: Korrektur der po4a-Übersetzung

2009-11-18 Diskussionsfäden Thomas Müller
Hi Jens, herzlichen Dank für den Hinweis. Ich kümmere mich asap darum. Schönen Abend, Thomas Am Mittwoch, 18. November 2009 schrieb Jens Seidel: > Hallo Thomas, > > vor kurzem ging die Übersetzung von po4a über diese Liste. Ich fand dennoch > im aktuellen Paket noch viele Fehler, bitte korrigi

Korrektur der po4a-Überse tzung

2009-11-18 Diskussionsfäden Jens Seidel
Hallo Thomas, vor kurzem ging die Übersetzung von po4a über diese Liste. Ich fand dennoch im aktuellen Paket noch viele Fehler, bitte korrigiere diese. Ein oder zwei Kommentare beziehen sich auf englische Zeichenketten. Bitte schau sie mal durch und leite sie weiter. Jens --- ../po4a-0.36.6.alt/