Re: [RFPR]: Bitte maint-guide kontrolllesen

On Sun, Mar 27, 2005 at 01:26:25AM +0100, Erik Schanze wrote: > Hallo! > > Ich habe die deutsche Übersetzung des Debian New Maintainer Guides auf den > neusten Stand gebracht und nebst englischem Original unter folgenden URLs > abgelegt: Das ging ja schnell. In den letzten Wochen ist doch zieml

[RFPR]: Bitte maint-guide kontrolllesen

Hallo! Ich habe die deutsche Übersetzung des Debian New Maintainer Guides auf den neusten Stand gebracht und nebst englischem Original unter folgenden URLs abgelegt: http://www.erikschanze.de/debian/maint-guide.de.sgml http://www.erikschanze.de/debian/maint-guide.sgml Wer Lust hat kann bitte Ko

Re: Shadow's manpages translation

Hi, On Sat, Mar 26, 2005 at 08:09:45PM +0100, Jens Seidel wrote: > On Sat, Mar 26, 2005 at 06:53:28PM +0100, Nicolas François wrote: > > Can you provide an update as a bug to the shadow package, or indicate if > > the man page is so outdated that it should be dropped (if it will mislead > > users)

Re: Shadow's manpages translation

On Sat, Mar 26, 2005 at 06:53:28PM +0100, Nicolas François wrote: > Dear Debian German translators, > > It seems that some German man pages are not the translations of the > current English man pages. Can you have a look at it, and see if they > need an update? Updating translations should be no

Shadow's manpages translation

Dear Debian German translators, It seems that some German man pages are not the translations of the current English man pages. Can you have a look at it, and see if they need an update? chsh.1: There isn't the same number of paragraphs The -s options is not documented. passwd.1: The options are

Re: ITT:maint-guide-de

Moin Erik! Erik Schanze schrieb am Freitag, den 25. März 2005: > Um doppelte Arbeit zu vermeiden, wollte ich Bescheid geben, dass ich mir den > aktuellen "Debian New Maintainer Guide" aus dem CVS geladen habe und die > Deutsche Übersetzung mal wieder aktualisieren werde. Alles klar, wg. Zeitman