Re: proposition relecture fichier po pour deborphan

2005-10-01 Par sujet Bernard Adrian
Guilhelm Panaget <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > En fait j'ai posté le BTS pour cette traduction jeudi dernier. Alors, désolé pour le bruit. > Pour ce qui est de la réservation, comme il s'agit d'un man, celle-ci est > maintenue sur le site de Gérard Delafond > (http://www.delafond.org/traduc

Re: proposition relecture fichier po pour deborphan

2005-10-01 Par sujet Guilhelm Panaget
Bonjour Le Samedi 1 Octobre 2005 19:14, Bernard Adrian a écrit : > J'ai vu sur le site que deborphan/doc/po/deborphan_1.7.17_fr.po > n'avait pas de responsable (l'information est-elle à jour ?) mais > qu'il contenait 2 chaînes non traduites. En fait j'ai posté le BTS pour cette traduction jeudi de

proposition relecture fichier po pour deborphan

2005-10-01 Par sujet Bernard Adrian
J'ai vu sur le site que deborphan/doc/po/deborphan_1.7.17_fr.po n'avait pas de responsable (l'information est-elle à jour ?) mais qu'il contenait 2 chaînes non traduites. Je poste la proposition de traduction de ces deux chaînes en espérant ne pas être trop à côté de la plaque sur la procédure.