Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-06-24 Par sujet Frederic Lehobey
Bonjour, On Mon, May 15, 2006 at 12:54:38AM +0200, Thomas Huriaux wrote: > Comme il n'a pas été possible de trouver de solution viable à long terme > avec le traducteur amont, Denis et moi avons décidé de ramener au sein > de Debian les traductions des paquets manpages et manpages-dev (1590 > pag

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-27 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 27.05.2006 17:42:18, Thomas Huriaux a écrit : Quelques mises à jour concernant ce projet : Il reste toujours man3g-m, man3n-s et man3t-z qui n'ont pas de traducteur. Les statistiques mises à jour suite à la version 2.29 anglaise sont : man3g-m: 1445 t, 705 f, 197 u. man3n-s: 1418 t, 710

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-27 Par sujet Sylvain Cherrier
Thomas Huriaux a écrit : > Quelques mises à jour concernant ce projet : > > Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> (15/05/2006): > Bonjour Thomas, et la liste.. j'avais bossé en janvier sur la page de man exportfs (8) Faut il que je rebosse dessus ? est ce qu'elle va être dans le paquet manpages ? M

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-27 Par sujet Thomas Huriaux
Quelques mises à jour concernant ce projet : Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> (15/05/2006): > Voici les statistiques : > > man2a-m: 1419 t, 714 f, 216 u. > man2n-z: 1652 t, 936 f, 258 u. > man3a-f: 1522 t, 784 f, 212 u. > man3g-m: 1446 t, 696 f, 187 u. > man3n-s: 1418 t, 710 f, 284 u. > man3t-z

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-14 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Bonsoir, « « Comme il n'a pas été possible de trouver de solution viable à long terme « avec le traducteur amont, Denis et moi avons décidé de ramener au sein « de Debian les traductions des paquets manpages et manpages-dev (1590 « pages

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-14 Par sujet Christian Perrier
Quoting Jean-Christophe Helary ([EMAIL PROTECTED]): > >L'objectif est d'avoir traduit et relu ces pages pour Etch :-) > > C'est quand Etch ? Décembre 2006 signature.asc Description: Digital signature

Re: Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-14 Par sujet Jean-Christophe Helary
L'objectif est d'avoir traduit et relu ces pages pour Etch :-) C'est quand Etch ? Jean-Christophe Helary -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Traduction des paquets manpages et manpages-dev

2006-05-14 Par sujet Thomas Huriaux
Bonsoir, Comme il n'a pas été possible de trouver de solution viable à long terme avec le traducteur amont, Denis et moi avons décidé de ramener au sein de Debian les traductions des paquets manpages et manpages-dev (1590 pages au total), qui sont les pages du LDP. Nous avons donc gettextizé l'en