Re: [RFR2] po-debconf://logtool/fr.po

2004-11-03 Par sujet Florent USSEIL
Merci Denis et Nicolas, voila le résultat de vos propositions. fr.po Description: Binary data

Re: [RFR2] po-debconf://logtool/fr.po

2004-11-03 Par sujet Denis Barbier
On Wed, Nov 03, 2004 at 09:40:44PM +0100, Nicolas François wrote: > Bonjour, > > Une relecture. > > On Wed, Nov 03, 2004 at 02:16:41PM +0100, Florent USSEIL wrote: > > Il faut absolument revoir cette partie, que je comprend pas en Anglais : > > -- > > msgid "" > > "The databas

Re: [RFR2] po-debconf://logtool/fr.po

2004-11-03 Par sujet Nicolas François
Bonjour, Une relecture. On Wed, Nov 03, 2004 at 02:16:41PM +0100, Florent USSEIL wrote: > Il faut absolument revoir cette partie, que je comprend pas en Anglais : > -- > msgid "" > "The database in the logcheck-database package defines three levels: " > "paranoid, server, and

[RFR2] po-debconf://logtool/fr.po

2004-11-03 Par sujet Florent USSEIL
Bon, j'ai essayé de rassembler toutes les dernières propositions Malheureusement, je n'ai plus beaucoup de temps à y consacrer là. Il faut absolument revoir cette partie, que je comprend pas en Anglais : -- msgid "" "The database in the logcheck-database package defines three