Re: [RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-26 Par sujet Julien Patriarca
et bien c'est le même résultat qu'avec ALT Gr Espace. Je me retrouve avec : fr.po:23:49: Séquence d'octets multiples invalide Le 26 août 2010 11:37, Steve Petruzzello a écrit : > Le 25-08-2010, à 20:11:56 +0200, Stéphane Blondon ( > stephane.blon...@gmail.com) a écrit : > > > Le 25 août 2010

Re: [RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-26 Par sujet Steve Petruzzello
Le 25-08-2010, à 20:11:56 +0200, Stéphane Blondon (stephane.blon...@gmail.com) a écrit : > Le 25 août 2010 13:52, Julien Patriarca a écrit : > > Sous vi je me mets à la fin de la phrase je fais ALT Gr + espace > > j'enregistre. > > et quand je le passe à mscat il me claque : > > fr.po:23:49: Séq

Re: [RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-25 Par sujet Stéphane Blondon
Le 25 août 2010 13:52, Julien Patriarca a écrit : > Sous vi je me mets à la fin de la phrase je fais ALT Gr + espace > j'enregistre. > et quand je le passe à mscat il me claque : > fr.po:23:49: Séquence d'octets multiples invalide > Pouvez vous m'indiquer comment est ce que vous procédez pour insé

Re: [RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-25 Par sujet Julien Patriarca
Pour tout vous dire je galère avec les espaces insécables. Sous vi je me mets à la fin de la phrase je fais ALT Gr + espace j'enregistre. et quand je le passe à mscat il me claque : fr.po:23:49: Séquence d'octets multiples invalide Pouvez vous m'indiquer comment est ce que vous procédez pour insér

Re: [RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-24 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 24/08/2010 17:08, Julien Patriarca a écrit : > après les diffs. > > Le 24 août 2010 19:01, Christian PERRIER a écrit : > >> Quoting Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com): >>> Bonjour ! >>> >>> Une modification mineure : il me semble qu'il faut

[RFR2] po-debconf://halevt/fr.po 3u

2010-08-24 Par sujet Julien Patriarca
après les diffs. Le 24 août 2010 19:01, Christian PERRIER a écrit : > Quoting Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com): > > Bonjour ! > > > > Une modification mineure : il me semble qu'il faut un espace insécable > > avant le ":" en français. > > Une suggestion (plutôt de style qu'autre chose)...