Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 15f1u

2007-12-03 Par sujet Simon Paillard
On Sun, Dec 02, 2007 at 12:15:35PM +0100, Julien Cristau wrote: > Merci d'avance aux relecteurs. C'est sans doute plus lisible via le > svn, r1274. Trois propositions : * remplacer les espaces en doubles par une unique espace * ajouter une espace insécable avant les unités : par exemple 1\\ s (

[RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 15f1u

2007-12-02 Par sujet Julien Cristau
Merci d'avance aux relecteurs. C'est sans doute plus lisible via le svn, r1274. Julien Index: fr.po === --- fr.po (revision 1273) +++ fr.po (working copy) @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: manpages man7\n" "POT-Creati

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po

2007-09-28 Par sujet Nicolas François
On Wed, Sep 26, 2007 at 12:28:02AM +0200, Stephane Blondon wrote: > Le 24/09/07, Nicolas François<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > http://alioth.debian.org/~nekral-guest/man/man7a-l_fr.po.diff > > > > Merci d'avance aux relecteurs, > > Quelques typos. C'est corrigé. > Il en existe même une dans

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po

2007-09-25 Par sujet Stephane Blondon
Le 24/09/07, Nicolas François<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > http://alioth.debian.org/~nekral-guest/man/man7a-l_fr.po.diff > > Merci d'avance aux relecteurs, Quelques typos. Il en existe même une dans les chaines anglaises (plusieurs occurences) : Configuraton -> Configuration À signaler au mai

[RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po

2007-09-24 Par sujet Nicolas François
Bonjour, Voici une mise à jour des pages de manuel 7a-l, pour relecture. Vous pourrez trouver le diff ici: http://alioth.debian.org/~nekral-guest/man/man7a-l_fr.po.diff Merci d'avance aux relecteurs, -- Nekral -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Tro

[RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po

2007-06-11 Par sujet Nicolas François
Salut, Voici la relecture des pages de manuel man7a-l. Le diff complet se trouve là : http://alioth.debian.org/~nekral-guest/man/manpages_man7a-l_fr.po Je met aussi un diff qui ne prend pas en compte les changement d'espaces: http://alioth.debian.org/~nekral-guest/man/man7a-l_nowrap.diff Le pro

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 6f6u

2007-06-03 Par sujet Nicolas François
On Sun, Jun 03, 2007 at 07:06:59PM +0200, Simon Paillard wrote: > On Sun, Jun 03, 2007 at 05:31:44PM +0200, Nicolas François wrote: > > On Sun, Jun 03, 2007 at 05:19:34PM +0200, Simon Paillard wrote: > > > > > > - des espaces en double qui trainaient dans la VF. (à ce sujet, je n'ai > > > pas tr

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 6f6u

2007-06-03 Par sujet Simon Paillard
On Sun, Jun 03, 2007 at 05:31:44PM +0200, Nicolas François wrote: > On Sun, Jun 03, 2007 at 05:19:34PM +0200, Simon Paillard wrote: > > > > - des espaces en double qui trainaient dans la VF. (à ce sujet, je n'ai > > pas trouvé de moyen simple de dire à vim de chercher uniquement dans > > la VF

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 6f6u

2007-06-03 Par sujet Nicolas François
Salut, On Sun, Jun 03, 2007 at 05:19:34PM +0200, Simon Paillard wrote: > > - des espaces en double qui trainaient dans la VF. (à ce sujet, je n'ai > pas trouvé de moyen simple de dire à vim de chercher uniquement dans > la VF) Tu peux utiliser msggrep : msggrep -T -e " " -- Nekr

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 6f6u

2007-06-03 Par sujet Simon Paillard
On Sat, Apr 28, 2007 at 03:32:00PM +0200, Julien Cristau wrote: > On Mon, Apr 23, 2007 at 22:08:03 +0200, Thomas Huriaux wrote: > > > Une nouvelle version du paquet manpages est sortie. > > > > Les fichiers sont à récupérer dans le svn (même si je suppose que > > Julien l'a déjà fait). > > > Hop

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 3f

2007-03-18 Par sujet Julien Cristau
On Sun, Mar 18, 2007 at 19:33:04 +0100, Nicolas François wrote: > On Sun, Mar 18, 2007 at 04:03:13PM +0100, Julien Cristau wrote: > > @@ -12382,11 +12383,11 @@ > > "d'erreur sont transmises comme messages de contrôle. La charge du paquet " > > "causant l'erreur est renvoyée comme charge normale.

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 3f

2007-03-18 Par sujet Nicolas François
Bonjour, On Sun, Mar 18, 2007 at 04:03:13PM +0100, Julien Cristau wrote: > @@ -12382,11 +12383,11 @@ > "d'erreur sont transmises comme messages de contrôle. La charge du paquet " > "causant l'erreur est renvoyée comme charge normale. TCP n'a pas de file " > "d'erreurs\\ ; B est illégal sur les

[RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 3f

2007-03-18 Par sujet Julien Cristau
hop Merci aux relecteurs, Julien Index: po4a/man7a-l/po/fr.po === --- po4a/man7a-l/po/fr.po (revision 959) +++ po4a/man7a-l/po/fr.po (working copy) @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages man7\n

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 1f1u

2007-02-11 Par sujet Julien Cristau
On Sun, Feb 11, 2007 at 15:15:47 +0100, Julien Cristau wrote: > +"que pour toutes les opérations privilégiées, le noyau vérifie si le thread > a " > +"la capacité requise dans son enseble effectif\\ ;" > Blah, "ensemble" (corrigé). Julien pgpbsApcKyqPm.pgp Description: PGP signature

[RFR] po4a://manpages-fr/man7a-l/fr.po 1f1u

2007-02-11 Par sujet Julien Cristau
On Sun, Feb 11, 2007 at 11:28:31 +0100, Thomas Huriaux wrote: > Une nouvelle version du paquet manpages est sortie. > Et de 3 (plus court, d'un coup :)). Index: fr.po === --- fr.po (revision 936) +++ fr.po (working copy