Re: [RFR] po4a://devscripts/fr.po 52f13u

2006-11-18 Par sujet Julien Cristau
On Sat, Nov 18, 2006 at 22:49:09 +0100, Stephane Blondon wrote: > Oups, j'ai oublié de dire un truc... > > Je me demande si c'est une erreur de typo ou si c'est un bug de po4a > mais il y a deux chevrons ouvrants dans la version originale qui ne > semble pas avoir de sens : j'imagine que tu veux

Re: [RFR] po4a://devscripts/fr.po 52f13u

2006-11-18 Par sujet Stephane Blondon
Oups, j'ai oublié de dire un truc... Je me demande si c'est une erreur de typo ou si c'est un bug de po4a mais il y a deux chevrons ouvrants dans la version originale qui ne semble pas avoir de sens : ligne 3062 : "occur.>" (qui se retrouve traduit à la ligne 3081 : "produire.>") ligne 7892 : "

Re: [RFR] po4a://devscripts/fr.po 52f13u

2006-11-18 Par sujet Stephane Blondon
Le 18/11/06, Julien Cristau<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : Le po lui-même est gros (414k), vous pouvez le récupérer sur http://liafa.jussieu.fr/~jcristau/debian/devscripts/fr.po Le diff est basé sur le fichier complet. Je n'ai relu que les paragraphes qui ont subis des modifications. -- Stepha

[RFR] po4a://devscripts/fr.po 52f13u

2006-11-18 Par sujet Julien Cristau
Bonjour, j'en ai profité pour passer le fichier en utf8. Ci-joint le diff avec la version précédente, sans les différences de charset. Le po lui-même est gros (414k), vous pouvez le récupérer sur http://liafa.jussieu.fr/~jcristau/debian/devscripts/fr.po Julien --- fr.po.orig 2006-11-18 18:16:04.