patcher en mode conservateur ?

2019-03-20 Par sujet Francois Meyer
Bonjour à tous Je cherche à patcher un fichier sans rien lui retirer. Autrement dit, ajouter à un fichier  les lignes d'un autre fichier mais seulement celles qui n'y sont pas déjà. Il doit y avoir une option dans diff ou patch, mais je ne trouve pas, et la seule solution (sale) que j'ai tr

Re: [RFR] wml://security/2015/dla-15{5,6,7,8,9}.wml​

2017-08-12 Par sujet Francois Meyer
Le 12/08/2017 à 14:58, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Voici 5 traductions de dla 155 inspiré de dsa-3170 et 3128 156 de 3171 157 de 3147 158 de 3176 159 de 3172 Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege bonjour une erreur dans dla-155 ligne 43 : La fonctionnalité espfix e

Re: [RFR] po-debconf://openldap/fr.po 7u

2017-01-21 Par sujet francois . meyer
Le 21/01/2017 à 16:30, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 20/01/2017 à 08:04, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour,Le 19/01/2017 à 09:02, Julien Patriarca a écrit : Hello, On Tue, Jan 10, 2017 at 08:46:15AM +0100, jean-pierre giraud wrote: Bonjour, Le 10/01/2017 à 08:11, Julien Patriarca

Re: [RFR] wml://security/2016/dsa-3540.wml

2016-04-05 Par sujet Francois Meyer
Le 05/04/2016 12:21, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Relu, RAS. Amicalement François

Re: [RFR] wml://women/profiles/{mechtilde,larissa,u}.wml

2016-04-01 Par sujet Francois Meyer
Le 29/03/2016 12:35, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, trois nouvelles pages sont apparues. les fichiers originaux sont récupérables ici : https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/women/profiles/ ou visibles ici : https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/women/profi

Re: [RFR] wml://security/2016/dsa-3439.wml

2016-01-11 Par sujet Francois Meyer
Le 10/01/2016 11:55, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Une erreur. diff : Thijs Alkemade a découvert que la génération par Prosody de jeton secret pour

Re: [RFR] wml://security/2016/dsa-343{6,7}.wml

2016-01-09 Par sujet Francois Meyer
Le 09/01/2016 19:36, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Bonjour, L'hommme du milieu doit être remplacé par un homme du milieu. Dans les deux annonces

Re: [RFR] wml://blends/gis/get/index.wml

2015-10-12 Par sujet Francois Meyer
Le 12/10/2015 11:56, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, nouvelle page à propos des SIG : https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/blends/gis/get/index.wml?view=co Voici une proposition à partir d’un copier/coller du fichier similaire pour hamradio. Merci d’avance pour vos relecture

Re: [RFR] po-debconf://openstreetmap-carto/fr.po 6u URGENT

2015-09-22 Par sujet Francois Meyer
Le 22/09/2015 20:37, jean-pierre giraud a écrit : Voici une proposition de traduction du fichier. Merci de relectures urgentes... Amicalement, jipege Relu, sans trouver d'erreurs. Amicalement François

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-33{40,44}.wml

2015-08-28 Par sujet Francois Meyer
Le 28/08/2015 09:30, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Relu 3340 et 3344, sans trouver d'erreur. Amicalement François

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-330{0,1}.wml

2015-07-05 Par sujet Francois Meyer
Le 05/07/2015 11:33, Thomas Vincent a écrit : Bonjour, Deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas Suggestion dans 3300 : ... corrige également une vulnérabilité dans le traitement des cl

Re: [Lexique] handshake

2015-05-22 Par sujet Francois Meyer
Bonjour à tous, Entre initiation et initialisation, je préfère la seconde option. Le sens de "commencement de quelque chose" est dans l'anglais to initiate mais en français, initiation a déjà un sens précis, qui n'est pas du tout celui qu'on veut. Amicalement François M. -- To UNSUBSCRIBE,

Re: [RFR] d-i-manual://hardware.po

2015-05-18 Par sujet francois . meyer
Le 17/05/2015 21:29, Baptiste Jammet a écrit : Bonjour, Plusieurs chaînes ont été ajoutées et modifiées dans le chapitre du guide d'installation concernant le matériel. En voici une traduction, accompagnée d'un diff mettant en évidence les dernières modifications. Merci d'avance de vos relectur

Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/SSL_CTX_set/po/fr.po 546t 16f 70u

2015-05-15 Par sujet Francois Meyer
Le 15/05/2015 06:48, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, propositions de traduction avec les pages de manuel modifiées. Merci d’avance pour vos relectures. Amicalement. Bonjour, En première lecture, est-ce qu'il ne faudrait pas remplacer toutes les occurrences du mot "initiation" (de connexio

Re: [RFR] wml://users/com/{dutchhost,icpowercontrols,mendix,roan}.wml

2015-05-14 Par sujet francois . meyer
Le 14/05/2015 09:54, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, plusieurs pages d'utilisateurs sont apparues : https://www.debian.org/devel/website/stats/fr En voici des propositions de traductions. Merci pour vos relectures. Amicalement jipege Bonjour Quelques corrections, et une question d'étiqu

Re: [RFR] po-debconf://nova/fr.po 3u

2015-05-06 Par sujet Francois Meyer
Le 06/05/2015 12:16, Julien Patriarca a écrit : Bonjour à tous, On Wed, May 06, 2015 at 08:34:09AM +0200, Julien Patriarca wrote: Bonjour, Le 6 mai 2015 07:48, "Christian PERRIER" a écrit : Le paquet nova utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas entièrement traduits en françai