Le 05/07/2015 11:33, Thomas Vincent a écrit :
Bonjour,
Deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
proposition de traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
Thomas
Suggestion dans 3300 :
... corrige également une vulnérabilité dans le traitement des clés DHE
connue sous le nom de vulnérabilité <q>LogJam</q>.</p>
au lieu de
... corrige également une vulnérabilité dans traitement de clé DHE
connue sous le nom de vulnérabilité <q>LogJam</q>.</p>
Et, dans 3301 : pour pipelining, on pourrait tenter : tunnellisation qui
semble exister en français dans le vocabulaire chirurgical.
Amicalement
François
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55999d8c.2030...@ac-versailles.fr
