Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/sane-pie.5/po/fr.po

Bonjour, Le vendredi 03 janvier 2025 à 16:10 +0100, Lucien Gentis a écrit : > Le 29/12/2024 à 15:54, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Bonjour, > > Le dimanche 29 décembre 2024 à 10:47 +0100, JP Guillonneau a écrit : > > > Bonjour, > > > Le 28/12/24 18:34 Jean-Pierre a écrit : > > > > Traduction d'u

Fin ligne Windows/fin de ligne Linux Re: intégration de fichiers

Bonjour à tous et meilleurs voeux pour 2025 ! Je vous fais suivre un extrait d'une dicussion que j'ai eu avec Jean-Paul à l'occasion de l'envoi de traduction terminées Le vendredi 03 janvier 2025 à 13:43 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Re, > > Le 03/01/25 11:41 Jean-Pierre a écrit : > > Je viens

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/eject.1/po/fr.po

Le 02/01/2025 à 12:10, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 24/12/24 15:58 JP a écrit : Prise en compte des corrections et suggestions. Dernier appel Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Bonne et heureuse année à tous. Amicalement suggestions (et détails ? Je me rappelle p

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/hostnamectl.1.po/fr.po

Le 30/12/2024 à 20:45, bu...@no-log.org a écrit : Bonjour, bu...@no-log.org a écrit : Voici une proposition de traduction de cette page, et des suggestions. merci, en partie reprises, j'ai gardé convivial pour human-friendly, d'autres relectures , commentaires ? amicalement

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/sane-pie.5/po/fr.po

Le 29/12/2024 à 15:54, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le dimanche 29 décembre 2024 à 10:47 +0100, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 28/12/24 18:34 Jean-Pierre a écrit : Traduction d'une nouvelle page de manuel. Détails. Amicalement Nouvelle version avec les suggestions de Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/iptables-extensions.8/po/fr.po

Le 01/12/2024 à 16:13, Lucien Gentis a écrit : Bonjour, Prochainement, une proposition de traduction de iptables-extensions.8 Bonjour et meilleurs vœux à vous et à vos proches pour 2025. Voici une première partie de la traduction de iptables-extensions.8 (un gros morceau). Merci d’avance p

[DONE] po4a://manpages-fr/startx.1/po/fr.po

Bonjour, merci aux relecteurs et intégrateur. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/ps2pdfwr.1/po/fr.po

Bonjour, merci aux relecteurs et intégrateur. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ps2pdfwr.1/po/fr.po

Bonjour, Le mercredi 18 décembre 2024 à 16:56 +0100, Lucien Gentis a écrit : > Le 18/12/2024 à 14:33, JP Guillonneau a écrit : > > Bonjour, > > > > Le 13/12/24 08:38 JP a écrit : > > > voici une mise à jour d’une page de manuel. > > Fichier identique au RFR. > > Dernier appel. > > Merci d’avance p

Re: [LCFC] po4a://manpages-frpstops.1/po/fr.po

Bonjour, Le lundi 16 décembre 2024 à 09:29 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > dernier appel. > > Amicalement > Détails Amicalement (et meilleurs voeux pour 2025) jipege --- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/man1/pstops.1/pstops.1.po 2025-01-03 09:59:16.091482655 +0100