Re: [RFR] po-debconf://gnupg2_2.2.45-1_fr.po

Bonjour, bu...@no-log.org le 17/11/2024 : > voici une proposition de mise à jour de ce fichier, > merci pour vos relectures et commentaires, Relecture rapide et quelques remarques ci-jointes. De plus, ça serait bien d'homogénéiser : $ grep clé gnupg2_2.2.45-1_fr.po | wc -l 59 $ grep clef gnupg

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/talkd.8/po/fr.po

Bonjour, Le 16/11/24 13:57 Lucien a écrit : >Comme promis, une proposition de traduction de talkd.8 Un pinaillage. Remarque : le fichier min-100-occurences.po comporte une erreur de date pour cette chaine. Amicalement -- Jean-Paul --- talkd.8.po.orig 2024-11-16 15:11:16.722302729 +0100 +++ tal

[ITT] po4a://manpages-fr/telnetd.8/po/fr.po

Bonjour, Prochainement, une proposition de traduction de telnetd.8

[RFR3] po4a://manpages-fr/talkd.8/po/fr.po

Le 17/11/2024 à 14:04, bu...@no-log.org a écrit : Bonjour, Pinaillage approuvé. Autres relectures ? autre pécadille, amicalement, bubu Pinaillage et pécadille sont les deux mamelles de la traduction. Intégrée Autres relectures ? talkd.8.po.tar.gz Descriptio

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/talkd.8/po/fr.po

Bonjour, >> > Pinaillage approuvé. > > Autres relectures ? > autre pécadille, amicalement, bubu--- talkd.8.po 2024-11-16 16:39:37.0 +0100 +++ retalkd.8.po 2024-11-17 13:59:59.564992359 +0100 @@ -264,7 +264,7 @@ #. type: Plain text #: archlinux msgid "talk(1)" -