[RFR] wml://lts/security/2023/dla-342{1,2,3,4}.wml

Bonjour, voici la traduction de quatre nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="bc682112a18cfd06124f29471af7e993dba30524" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurit

Re: pages de manuel à traduire

Bonjour, Le 11/05/23 10:38 Jean-Pierre a écrit : >> > C’est curieux, je n’y trouve pas patch.1. >> Après une rapide recherche la page de manuel n'est en effet pas dans >> manpage-l10n. La page d'accueil du projet du paquet n'est pas >> apparemment sur salsa mais là : >> https://savannah.gnu.org

[LCFC] wml://security/2023/dsa-5400.wml

Bonjour, Le jeudi 11 mai 2023 à 13:24 +0200, JP Guillonneau a écrit : > Le 11/05/23 01:05 Jean-Pierre a écrit : > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. > RAS. > Amicalement Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jip

[LCFC] wml://Bugs/Reporting.wml

Bonjour, Le mercredi 10 mai 2023 à 16:59 +0200, Lucien Gentis a écrit : > Le 10/05/2023 à 10:40, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Merci d'avance pour vos relectures. > > Le texte original est à cette adresse : > > > > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/Bugs/Report

[LCFC2] po4a://manpages-fr/bzero.3.po/fr.po f10 u13

Bonjour, Le lundi 15 mai 2023 à 23:07 +0200, JP Guillonneau a écrit : > Le 15/05/23 19:29 Jean-Pierre a écrit : > > [...]  > > [...]  > > Passage en LCFC. Je renvoie le fichier corrigé en suivant les > > suggestions de bubu. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. > Détails. > > Amicalement

[LCFC] wml://security/2023/dsa-5399.wml

Bonjour, Le mardi 09 mai 2023 à 13:27 +0200, Lucien Gentis a écrit : > Le 09/05/2023 à 09:31, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > Bonjour, > RAS > Lucien Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/bzero.3.po/fr.po f10 u13

Bonjour, Le 15/05/23 19:29 Jean-Pierre a écrit : > [...] > [...] >Passage en LCFC. Je renvoie le fichier corrigé en suivant les >suggestions de bubu. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Détails. Amicalement -- Jean-Paul --- bzero.3.po.orig 2023-05-15 22:37:41.335914365 +0200 +++ bze

[LCFC] po4a://manpages-fr/bzero.3.po/fr.po f10 u13

Bonjour, Le lundi 08 mai 2023 à 11:00 +0200, bu...@no-log.org a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > relectures. > > >  suggestions, >     amicalement, >   bubu Passage en LCFC. Je renvoie le fichier corrigé en suivant les suggestions de bubu. Merci d

[LCFC] wml://security/2023/dsa-539{6,6-2,7,8}.wml

Bonjour, Le samedi 06 mai 2023 à 00:11 +0200, JP Guillonneau a écrit : > Le 05/05/23 15:57 Jean-Pierre a écrit : > > quatre nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une > > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > RAS > Amicalement Passage en LCFC. Textes inchangés depuis

[DONE] wml://security/2023/dsa-539{4,5}.wml

Bonjour, Le vendredi 05 mai 2023 à 10:18 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le mercredi 03 mai 2023 à 18:48 +0200, JP Guillonneau a écrit : > > Le 03/05/23 18:01 Jean-Pierre a écrit : > > > deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. > > Non intégrées dans le dépôt. > > RAS > > Amicale

[DONE] wml://News/2023/20230429.wml

Bonjour, Le vendredi 05 mai 2023 à 10:22 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le samedi 29 avril 2023 à 10:02 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Bonjour, > > Le vendredi 28 avril 2023 à 14:46 +0200, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 28/04/2023 à 14:09, Jean-Pierre Giraud a écrit : >

[RFR2] wml://security/2023/dsa-540{1,2}.wml

Bonjour, Le lundi 15 mai 2023 à 13:20 +0200, Lucien Gentis a écrit : > Le 14/05/2023 à 15:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Bonjour, > > deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une > > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > Amicalement, > > jipege > Bonjour, >

[RFR2] ddp://release-notes/issues.po 3f,14u

Bonjour, Le lundi 15 mai 2023 à 15:14 +0200, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 15/05/23 13:01 Jean-Pierre a écrit : > > Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos > > relectures. > > La version construite sera visible sur le site web bientôt. > Corrections d’erreur fatale e

[RFR] po4a://manpages-fr/locale-gen.8/po/fr.po

Bonjour, voici une mise à jour d’une page de manuel (le diff n’est pas très utile). Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul locale-gen.xz Description: application/xz

Re: [RFR] ddp://release-notes/issues.po 3f,14u

Bonjour, Le 15/05/23 13:01 Jean-Pierre a écrit : >Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. >La version construite sera visible sur le site web bientôt. Corrections d’erreur fatale et de présentation supplémentaires. Amicalement -- Jean-Paul --- issues.po.orig 20

Re: [RFR] ddp://release-notes/issues.po 3f,14u

Le 15/05/2023 à 13:01, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le vendredi 05 mai 2023 à 08:52 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le vendredi 05 mai 2023 à 08:35 +0200, Baptiste Jammet a écrit : Bonjour, Encore un nouveau lot de modifications : 3 chaînes à corriger et 14 nouvelles. Merc

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-3416.wml

Bonjour, Le 10/05/23 07:47 JP a écrit : >voici la traduction d’une nouvelle page de sécurité. > >Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-3415.wml

Bonjour, Le 12/05/23 09:53 JP a écrit : >Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-341{2,3,4}.wml

Bonjour, Le 07/05/23 09:28 JP a écrit : >Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-34{7,8,9,10,11,12}.wml

Bonjour, Le 07/05/23 09:27 JP a écrit : >Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://security/2023/dsa-540{1,2}.wml

Le 14/05/2023 à 15:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Bonjour, Une suggestion (comme le reste du document est au présent) Lucien --- dsa-5402.wml.orig

[RFR] ddp://release-notes/issues.po 3f,14u

Bonjour, Le vendredi 05 mai 2023 à 08:52 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le vendredi 05 mai 2023 à 08:35 +0200, Baptiste Jammet a écrit : > > Bonjour, > > Encore un nouveau lot de modifications : > > 3 chaînes à corriger et 14 nouvelles. > > Merci d'avance. > > Baptiste > Voici u

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/lirc.4/po/fr.po

Bonjour, Le 14/05/23 11:49 bu...@no-log.org a écrit : >détails et suggestion, Tout intégré. Voici la nouvelle version du fichier. Un diff est inutile vu les statistiques du fichier : 19 messages traduits, 10 traductions approximatives, 186 messages non traduits. Merci d’avance pour vos relecture

[LCFC] po-debconf://steam-installer.po.fr

Bonjour, > Un détail : > s/fonctionalités/fonctionnalités/ > > Amicalement -- > Jean-Paul Merci, c'est corrigé, d'autres relectures ? amicalement, bubu steam-installer.fr.po.xz Description: application/xz