[LCFC] po4a://manpages-fr/msgattrib.1/po/fr.po

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mercredi 15 février 2023 à 18:45 +0100, bu...@no-log.org a écrit : > > Bonjour, > > Cette page du manuel n'était pas traduite. Voici une proposition de > > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > Amicalement, > > jipege > > une erreur d'interprétation et des suggestions, >  

[LCFC] po4a://manpages-fr/gettext.1/po/fr.po

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 17 février 2023 à 23:42 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 15/02/23 16:19 Jean-Pierre a écrit : > > Voici une nouvelle version intégrant les suggestions de Daniel. De > > nouvelles relectures ? Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci d'avance pour vos

[LCFC] po4a://manpages-fr/atktopbm.1/po/fr.po

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mercredi 15 février 2023 à 16:42 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le mardi 14 février 2023 à 14:56 +0400, Md a écrit : > > > > Le lundi 13 février 2023 à 19:23 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Bonjour, > > > Cette page du manuel n'était pas traduite. Voici une proposition

[LCFC] wml://security/2023/dsa-534{7,8,9}.wml

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 17 février 2023 à 08:03 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Le 15/02/23 12:31 Jean-Pierre a écrit : > > Merci d'avance pour vos relectures. > RAS > > Amicalement. Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

[DONE] wml://security/2023/dsa-5345.wml

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mercredi 15 février 2023 à 10:29 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le jeudi 09 février 2023 à 11:36 +0100, Lucien Gentis a écrit : > > Le 08/02/2023 à 23:33, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > une nouvelle annonce de sécurité a été publiée. En voici une > > > traduction. Merci d'ava

[DONE] wml://security/2023/dsa-534{3,4}.wml

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mercredi 15 février 2023 à 10:27 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le mercredi 08 février 2023 à 21:53 +0100, JP Guillonneau a écrit : > > Bonjour, > > Le 08/02/23 19:18 Jean-Pierre a écrit : > > > deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées > > RAS. > > Amicalement. > Pass

[DONE] wml://security/2023/dsa-53{39,40,41,42}.wml

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mercredi 15 février 2023 à 10:25 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le mercredi 08 février 2023 à 09:47 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit > > Bonjour, > > quatre nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une > > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > Amic

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/statfs.2/po/fr.po 21f 8u

2023-02-21 Par sujet Lucien Gentis
Le 21/02/2023 à 12:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Cette page du manuel a été mise à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Détails et suggestions Amicalement Lucien --- statfs.2.po.orig 2023-02-21 16:18:14.842793646 +0100

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/sysctl.2/po/fr.po 11f 6u

2023-02-21 Par sujet Lucien Gentis
Le 20/02/2023 à 18:09, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Cette page du manuel a été mise à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Détails et suggestions Amicalement Lucien --- sysctl.2.po.orig 2023-02-21 15:48:32.180129505 +0100

[LCFC] po4a://manpages-fr/autopoint.1/po/fr.po

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 17 février 2023 à 19:46 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Le 14/02/23 00:10 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page du manuel n'était pas traduite. > La seule occurrence de dirxz apparait dans ce logiciel : > https://github.com/commaai/usr/blob/master/bin/autopoint >

[LCFC] po4a://manpages-fr/statx.2/po/fr.po 11f 10u

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 17 février 2023 à 17:52 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Le 15/02/23 16:31 Jean-Pierre a écrit : > > De nouvelles > > relectures ? > > suggestions (dont raccourcissement de la ligne 780 qui déborde du > cadre). > > Amicalement. Passage en LCFC. Je renvoie le fi

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-33{18,21,22,23}.wml

2023-02-21 Par sujet Lucien Gentis
Le 19/02/2023 à 09:53, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. RAS Lucien

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/memfd_create.2/po/fr.po 30f 1u

2023-02-21 Par sujet Lucien Gentis
Le 20/02/2023 à 14:19, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Cette page du manuel a été mise à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Bonjour, 2 détails Amicalement Lucien --- memfd_create.2.po.orig 2023-02-21 13:18:36.320438822 +01

[RFR] po4a://manpages-fr/statfs.2/po/fr.po 21f 8u

2023-02-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Cette page du manuel a été mise à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege statfs.2.po.tar.xz Description: application/xz-compressed-tar signature.asc Description: This is a digitally signed message part