[RFR2] po-debconf://nvidia-graphics-drivers/fr.po 1u

Bonjour, corrections appliquées. J'ai reconfiguré Lokalize afin d'avoir mon nom et prénom. Cordialement, Quentin Le 14/01/2019 à 22:02, Quentin Lejard a écrit : > Bonsoir, > > Passage en RFR. > Voici une proposition de traduction. > Merci d'avance pour vos relectures. > > Cordialement. > > Que

[RFR] po-debconf://distcc/fr.po 1f

Bonsoir, passage en RFR. Cordialement, Quentin. Le 13/01/2019 à 23:18, Quentin Lejard a écrit : > Bonsoir, > > je m'en occupe. > > Cordialement. > > Le 13/01/2019 à 23:06, Alban Vidal a écrit : >> Bonsoir, >> >> Le paquet distcc a une mise à jour po-debconf. >> Il y a juste un message à mettre

Re: [RFR] po-debconf://nvidia-graphics-drivers/fr.po 1u

Bonsoir, Le 14/01/2019 à 22:02, Quentin Lejard a écrit : > Passage en RFR. > Voici une proposition de traduction. > Merci d'avance pour vos relectures. Suggestions. De plus, Lokalize semble mal configuré au niveau de ton nom, sauf si tu veux qu'il n'y ai que « quentin ». Cordialement, -- Alba

[BTS#919317] po4a://shadow/man/po/fr.po

Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 102, rue des poissonniers, 75018, Paris Tel : +331 84 73 06 61 Mob : +336 76 34 93 37 jpmeng...@hypra.fr www.hypra.fr Facebook Hypra

[RFR] po-debconf://nvidia-graphics-drivers/fr.po 1u

Bonsoir, Passage en RFR. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Cordialement. Quentin Le 13/01/2019 à 23:19, Quentin Lejard a écrit : > Bonsoir, > > je m'en occupe. > > Cordialement. > > Le 13/01/2019 à 23:07, Alban Vidal a écrit : >> Bonsoir, >> >> Le paquet n

Re: [RFR] po4://goobox/man/po/fr.po 108u

Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 13/01/2019 : >Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos >relectures. Suggestions. Un mot sur la traduction de la page dans l'avant dernière chaîne ? Baptiste --- 00e1.fr.po 2019-01-14 15:41:56.495533657 +0100 +++ ./00e1.fr-bj.po

Re: [RFR] wml://security/2018/dsa-4367.wml

Bonjour, détail. Amicalement. -- Jean-Paul --- dsa-4367.wml 2019-01-14 15:18:40.801870539 +0100 +++ - 2019-01-14 15:23:00.359030124 +0100 @@ -11,7 +11,7 @@ pourraient permettre à un attaquant de provoquer un déni de service ou l'exécution de code arbitraire. -Vous trouverez pour plus de d

Re: [RFR] po4://goobox/man/po/fr.po 108u

Bonjour, suggestions. Remarque : les débuts des descriptions d’option sont parfois un verbe à l’infinitif, au présent, ou un nom. Tentative d’unification ? Amicalement. -- Jean-Paul --- fr.po 2019-01-13 15:26:18.607645734 +0100 +++ jp_fr.po 2019-01-14 15:06:46.235455914 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ m

[DONE] wml://security/2018/dsa-4362.wml

Bonjour, Le mardi 08 janvier 2019 à 12:08 +0100, jipegefree a écrit : > Bonjour, > Le 03/01/2019 à 12:46, Baptiste Jammet a écrit : > > Bonjour,  > > Dixit Jean-Pierre Giraud, le 03/01/2019 : > > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > > > traduction. Merci d'avance

[RFR] po-debconf://postgresql-11/fr.po 2u

Bonjour, Le lundi 14 janvier 2019 à 10:26 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjours, > Le lundi 14 janvier 2019 à 10:15 +0100, Julien Patriarca a écrit : > > Bonjour, > > > > Le paquet postgresql-11 utilise po-debconf mais > > les écrans > > debconf ne sont pas encore traduits en français. >

[RFR] wml://security/2018/dsa-4367.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege#use wml::debian::translation-check translation="9b882a5d38bd6c3c5a8d79a39b0033bc189699c0" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Qualys

[ITT] po-debconf://postgresql-11/fr.po 2u

Bonjours, Le lundi 14 janvier 2019 à 10:15 +0100, Julien Patriarca a écrit : > Bonjour, > > Le paquet postgresql-11 utilise po-debconf mais > les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. > > Statistiques du fichier : 2u (u=nombre de chaînes non traduites). > > Merci au volontair

Re: [LCFC] po4a://shadow/man/po/fr.po

Bonjour, Dixit MENGUAL Jean-Philippe, le 12/01/2019 : >Pour ces cas là, j'envoie quoi comme rapport de bug? J'utilise le même >script que pour les po des debconf? https://www.debian.org/international/french/po4a Tu indiques que c'est la traduction de la documentation, et que le fichier peut êtr