Re: [RFR2] po4a://mtink/man/po/fr.po 106t,11f,36u

Bonjour, suggestions dont propositions (à adapter) pour la partie licence et copyright . Autre suggestion : suppression des lignes de commentaire inutiles (Info include_ et bas de page) Amicalement. -- Jean-Paul --- fr.po 2018-12-22 02:03:17.479877844 +0100 +++ jp_fr.po 2018-12-22 04:23:32.63086

[RFR2] po4a://mtink/man/po/fr.po 106t,11f,36u

Le 21/12/2018 à 15:56, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > le vendredi 21 décembre 15:07, Steve a écrit : > >> Hello, >> >> Voici une relecture avec quelques menus détails. >> >> Il y a quelques mtink.fr que j'ai corrigé en mtink tout court comme dans >> la VO. Pas sûr de ça. >> > msgfmt --stat

Re: [RFR] po4a://mtink/man/po/fr.po 106t,11f,36u

Bonjour, le vendredi 21 décembre 15:07, Steve a écrit : >Hello, > >Voici une relecture avec quelques menus détails. > >Il y a quelques mtink.fr que j'ai corrigé en mtink tout court comme dans >la VO. Pas sûr de ça. > msgfmt --statistics mtink-1.0.16_man_fr.po 59 messages traduits, 11 traductions

Re: [RFR] po4a://mtink/man/po/fr.po 106t,11f,36u

Hello, Voici une relecture avec quelques menus détails. Il y a quelques mtink.fr que j'ai corrigé en mtink tout court comme dans la VO. Pas sûr de ça. Steve --- fr.po 2018-12-21 14:54:32.353677533 +0100 +++ fr-srp.po 2018-12-21 15:05:12.511909397 +0100 @@ -126,7 +126,7 @@ #. type: Content of:

[RFR] po4a://mtink/man/po/fr.po 106t,11f,36u

Bonjour, Le 20/12/2018 à 22:20, jipegefree a écrit : > Bonjour, > Les pages du manuel de mtink ne sont plus à jour. > Je me propose de les mettre à jour ces jours prochains. > Amicalement, > jipege > Voici une proposition de traduction du fichier mis à jour. Merci d'avance pour vos relectures. Am

[DONE] wml://News/2018/04

Bonjour, Le 15/12/2018 à 11:34, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le dimanche 09 décembre 2018 à 19:40 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Le dimanche 09 décembre 2018 à 16:09 +0100, Thomas Vincent a écrit : >>> Le 09/12/2018 à 12:26, Jean-Pierre Giraud a écrit : Voici une propositi

[RFR] wml://security/2018/dsa-4357.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="dbf4ba8e9bfb35169a40a69893c185951be6f765" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Ra