Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-3257.wml

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 000b.dsa-3257.wml 2015-05-12 08:05:53.899251411 +0200 +++ - 2015-05-12 08:07:56.314079916 +0200 @@ -2,12 +2,12 @@ Mise à jour de sécurité Jesse Hertz de Matasano Security a découvert que Mercurial, un système de -gestion de versio

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-3255.wml

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0009.dsa-3255.wml 2015-05-12 08:02:30.709726582 +0200 +++ - 2015-05-12 08:05:46.004158946 +0200 @@ -1,11 +1,11 @@ #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité -libzmq

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-325{4,6}.wml

Bonjour, Suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0007.dsa-3256.wml 2015-05-12 07:59:08.663642653 +0200 +++ - 2015-05-12 08:02:01.760520117 +0200 @@ -3,7 +3,7 @@ Hanno Boeck a découvert un défaut de dépassement de tas dans la manière dont Libtasn1, une bibliothèque pour gérer le

[MAJ] po-debconf://sahara/fr.po 9f

Idem murano..:-) fr.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature

[MAJ] po-debconf://murano/fr.po 9f

Le paquet murano utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas entièrement traduits en français. Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire. En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais: 9f

[MAJ] po-debconf://rally/fr.po 5f

Le paquet rally utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas entièrement traduits en français. Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire. En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais: 5f

[MAJ] po-debconf://diaspora-installer/fr.po 6u

Le paquet diaspora-installer utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas entièrement traduits en français. Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire. En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont dés

[RFR] wml://security/2015/dsa-325{4,6}.wml

Bonjour, Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Hanno Boeck a découvert un défa

[RFR] wml://security/2015/dsa-3257.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Jesse Hertz de Matasano Security a déco

[RFR2] wml://News/weekly/2015/04

Bonjour, Le 11/05/2015 12:15, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Le 10/05/2015 23:29, jean-pierre giraud a écrit : > >> Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos >> relectures. > > Relecture rapide. > > Baptiste Corrections de Baptiste et Jean-Paul appliquées. Merci d'

Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/evp/po/fr.po 293t 2f 29u

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 11/05/2015 : >proposition de traduction des modifications (sans mise en forme >exhaustive pour l’instant). >Merci d’avance pour vos relectures. Relecture du diff. Baptiste --- fr.po 2015-05-11 22:05:57.280542362 +0200 +++ ./fr-bj.po 2015-05-11 22:11:05.381472

Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/asn1/po/fr.po

Bonjour, Dixit David Prévot, le 07/05/2015 : >La nouvelle version d’openssl a ajouté de nouvelles pages, y compris >ASN1_TIME_set.3ssl. Par avance merci pour vos relectures de cette >petite mise à jour. Juste une coquille l. 257 : -msgstr "Déterminer is une heure est après ou avant l’heure act

Re: [RFR] wml://News/weekly/2015/04

Bonjour, Le 10/05/2015 23:29, jean-pierre giraud a écrit : Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Relecture rapide. Baptiste --- 2015-04.wml 2015-05-11 12:12:50.905179500 +0200 +++ ./2015-04-bj.wml 2015-05-11 12:12:51.018190800 +0200 @@ -156,8 +156,8 @@ L'Ã

[DONE) wml://CD/artwork/index.wml

Bonjour, le Fri, 8 May 2015 07:39:47 +0200, JP Guillonneau a écrit : >Bonjour, > >le Tue, 5 May 2015 05:36:44 +0200, JP Guillonneau > a écrit : > >>une page a été modifiée : >>https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/CD/artwork/index.wml?r1=1.40;r2=1.41;diff_format=h >>Merci d’ava

[RFR]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/evp/po/fr.po 293t 2f 29u

Bonjour, proposition de traduction des modifications (sans mise en forme exhaustive pour l’instant). Merci d’avance pour vos relectures. Amicalement. -- Jean-Paul --- copie_originale_fr.po 2015-05-07 10:34:01.066008665 +0200 +++ fr.po 2015-05-10 10:19:40.134460686 +0200 @@ -1,21 +1,21 @@ # Fre

[RFR] wml://security/2015/dsa-3255.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité libzmq, un noyau de messagerie léger, e

Re: [RFR] wml://News/weekly/2015/04

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- index.wml 2015-05-11 00:41:36.562421307 +0200 +++ index.wml-jp 2015-05-11 09:07:32.584673884 +0200 @@ -46,7 +46,7 @@ à annoncer leurs nouveaux paquets présents dans la toute nouvelle distribution stable de Debian. Il a commencé avec une