Re: [RFR]dpkg://dselect/po/fr.po

Bonjour, relecture du diff, suggestions appliquées au fichier entier. Amicalement. -- Jean-Paul --- 000e.fr.po 2015-04-20 08:14:12.680864647 +0200 +++ - 2015-04-20 08:18:30.081707963 +0200 @@ -1232,11 +1232,11 @@ #: dselect/methparse.cc msgid "newline before option name start" -msgstr "

Re: [RFR]dpkg://po/fr.po

Bonjour, relecture du diff, suggestions appliquées au fichier entier, surtout des espaces insécables. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0009.fr.po 2015-04-20 07:45:45.220608770 +0200 +++ - 2015-04-20 07:59:27.643767262 +0200 @@ -929,7 +929,7 @@ #: lib/dpkg/options.c #, c-format msgid "obso

[ITT] wml://devel/debian-installer/News/2015/20150419.wml

Bonjour, La nouvelle de la publication de la version RC3 de l'installateur pour Jessie vient de paraître. Je suis en train de la traduire et vous enverrai un RFR demain. Amicalement jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Tr

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-322{5,6,8}.wml

Bonsoir, Le ven. avril 17, jean-pierre giraud a écrit: > Bonjour, > trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En > voici une traduction. > Merci d'avance pour vos relectures. Relu, deux bricoles à signaler sur dsa-3225 et dsa-3228. Les 2 diff proposés sont en PJ. Amicalemen

[RFR] wml://security/2015/dsa-3229.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs problèmes ont été découver

Re: [RFR] d-i-manual://hardware.po

Bonjour, relecture. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0003.hardware.po 2015-04-19 22:00:56.026950705 +0200 +++ - 2015-04-19 22:21:48.894129100 +0200 @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" "Les systèmes ARM sont beaucoup plus hétérogènes que l'architecture PC de " "type i386/amd64. Alors que les

[DONE]wml://vote/2015/platforms/algernon.wml

Pour le robot. -- Sébastien Poher www.volted.net Aidez-nous à défendre la liberté du logiciel: http://www.fsf.org/register_form?referrer=11902 pgpdJJv9bKIKK.pgp Description: OpenPGP digital signature

[RFR]dpkg://dselect/po/fr.po

Bonjour à tous, Voici une traduction de la mise à jour de dpkg. L'original est accessible ici : https://alioth.debian.org/plugins/scmgit/cgi-bin/gitweb.cgi?p=dpkg/dpkg.git;a=blob;f=dselect/po/fr.po;h=9cd319539165661c4638848ee83fdf692e66da51;hb=refs/heads/master La traduction et le diff sont en PJ.

[RFR2] d-i-manual://{post-install,using-d-i,administrivia,install-methods,partitioning}.po

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 18/04/2015 : >relecture des diffs, suggestions appliquées aux fichiers entiers. Merci Jean-Paul, c'est corrigé, et merci d'avance pour vos autres relectures. Baptiste Index: post-install.po ===