[LCFC] po://apt/fr.po 12f13u

2014-10-12 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 05/10/2014 23:53, David Prévot a écrit : > Salut, > > Le 02/02/2014 09:31, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Une nouvelle relecture : je n'ai vu que des problèmes d'espace + des >> propositions pour full text search >> celle que j'ai retenue Recherche en texte intégral > > P

[RFR2] wml://donations.wml

2014-10-12 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Merci Jean-Paul et Jean-Pierre, j'ai à peu près tout pris. D'autres relectures ? Baptiste #use wml::debian::template title="Dons" #use wml::debian::translation-check translation="1.74" maintainer="Frédéric Bothamy" # Previous translation by Norbert Bottlaender-Prier # Translators: #

[RFR2] d-i-manual://{boot-new,hardware,install-methods,using-d-i}.po

2014-10-12 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 12/10/2014 : >Relecture intégrale avec quelques corrections et des suggestions de >"préférences personnelles" Merci Jean-Pierre, j'ai à peu près tout pris. Deuxième passage ? Baptiste diff Description: Binary data signature.asc Description: PGP signa

Re: [RFR] wml://donations.wml

2014-10-12 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 12/10/2014 10:47, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions. > > Amicalement. > D'autres suggestions et corrections, Amicalement jipege --- donations.wml 2014-10-12 10:19:48.549990108 +0200 +++ donationsjpg.wml 2014-10-12 11:14:39.696438060 +0200 @@ -11,14 +11,14 @@ diffé

Re: [RFR] wml://donations.wml

2014-10-12 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 003d.donations.wml 2014-10-12 00:17:54.868696623 +0200 +++ - 2014-10-12 00:30:22.160926496 +0200 @@ -6,20 +6,20 @@ Les dons sont gérés par le chef de projet Debian (DPL) -et permettent à Debian à posséder +et permettent à Debia

[RFR4] po-debconf://solaar/fr.po 5u

2014-10-12 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 11/10/2014 22:59, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > le Sat, 11 Oct 2014 14:53:48 +0200, jean-pierre giraud > a écrit : > >>> J'ai envoyé le « s » de bonjour à une meilleure place ! >> Merci Baptiste, je ne savais plus où j'avais mis ce s... > « s » voyageur ‽ > > Amicalement

Re: [RFR] d-i-manual://{boot-new,hardware,install-methods,using-d-i}.po

2014-10-12 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 10/10/2014 21:05, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Les fichiers du manuel d'installation ont légèrement été mis à jour. > J'aimerais donc avoir vos remarques sur les propositions de traductions > suivantes : > - diff contient uniquement les modifications de la VF > - {boot-new,