[LCFC] po-debconf://nvidia-graphics-drivers-legacy-96xx/fr.po

2014-04-27 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. En LCFC : le fichier est le même que celui du RFR signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR2] po-debconf://clamav/fr.po 8f19u

2014-04-27 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Anthony Barillot (anthony86...@gmail.com): > Bonjour, > > J'envoie ma traduction pour une seconde relecture. Celle-ci comporte les > corrections de la première relecture. > Je vous joint les fichiers à jour. (dans la mesure du possible, essaie d'envoyer le RFR2 en réponse au RFR, lui-même

[RFR2] po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/SSL_set/po/fr.po‏‏

2014-04-27 Par sujet Lucas Laugier
Bonsoir, J'ai appliqué la correction suite à la relecture de Baptiste.Je vous joins la dernière version du fichier ainsi que le fichier diff de Baptiste.Merci pour l'aide et pardon pour les quelques étourderies qui se sont glissées dans ma traduction initiale. PS : Effectivement, les lignes sont

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/SSL_set/po/fr.po‏‏

2014-04-27 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Lucas Laugier, le 27/04/2014 : >Voici une première correction du fichier "po4a/SSL_set/po/fr.po"Je >vais avoir besoin de relectures :) Corrections et suggestions après relecture du diff, appliquées au fichier complet. Elle sont bien longues tes lignes ? Baptiste --- fr.po 201

[RFR] wml://security/2014/dsa-291{2,3,4}.wml

2014-04-27 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Trois annonces de sécurités, dont deux très semblables, ont été publiées. Voici une proposition de traduction, accompagnée d'une demande de relecture ! Merci d'avance. Baptiste #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Baptiste Jammet" Mise à jour de sécurité

[RFR] wml://security/2014/dsa-2906.wml

2014-04-27 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Une annonce de sécurité concernant le noayu de squeeze a été publiée. Voici une proposition de traduction que je soumet à vos relectures. Merci d'avance. Baptiste #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Baptiste Jammet" Augmentation de droits/déni de service/f