[RFR] wml://security/2013/dsa-2620.wml

Salut, L'annonce de sécurité hebdomadaire concernant Rails a été publiée (avec un peu de retard pour une fois), par avance merci pour vos relectures. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot" Plusieurs vulnérabilités Deux vulnérabil

Re: Bug#700193: [www.debian.org] French: "Le coin des nouveaux membres Debian" claims each DD can connect to most Debian systems

Le 11 février 2013 00:44, Stéphane Blondon a écrit : > Oui, par exemple, on pourrait mettre : > « peut se connecter sur la plupart des systèmes géré par Debian » > ou « peut se connecter sur la plupart des systèmes appartenant à Debian » > ou « peut se connecter sur la plupart des systèmes du proj

[DONE] po4a://manpages-fr-extra/grep/fr.po 215t 4f 1u

Bonjour, Merci à Jean-Pierre et Stéphane. Amicalement, Cédric signature.asc Description: Digital signature

[DONE] po4a://manpages-fr-extra/e2fsprogs/fr.po 1016t 8f 3u

Bonjour, Merci à JP et Stéphane. Amicalement, Cédric -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20130212232436.GE21159@spin

[LCFC] po4a://manpages-fr-extra/openssl/CMS_{add1_recipient_cert,decrypt,get0_type,get1_ReceiptRequest,uncompress}.pod.po

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 05/02/2013 11:31, David Prévot a écrit : > Le 05/02/2013 06:32, JP Guillonneau a écrit : > >> suggestions. > > Intégrées, merci, Fichiers identiques au RFR2 <511125d3.4070...@tilapin.org>, par avance merci pour vos dernière remarques A

[LCFC] wml://security/2013/dsa-2618.wml

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 07/02/2013 18:36, David Prévot a écrit : > Salut, > > Une annonce de sécurité a été publiée, Sans modification depuis le RFR <51142c6a.9040...@tilapin.org>, merci d'avance pour vos dernières remarques. Amicalement David -BEGIN PGP SIGNATU

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr-extra/openssl/X509_{NAME_ENTRY_get_object,STORE_CTX_set_verify_cb,STORE_set_verify_cb_func}.pod.po

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 12/02/2013 14:28, Baptiste a écrit : > Une suggestion, il me semble qu'on dit « semblable à ». Oui, mais en y regardant de plus près, j'ai modifié encore un peu plus la formulation : Les arguments de ces fonctions autorisent des options

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr-extra/openssl/X509_{NAME_ENTRY_get_object,STORE_CTX_set_verify_cb,STORE_set_verify_cb_func}.pod.po

Bonjour, David Prévot a écrit : > merci d'avance pour vos autres relectures. Une suggestion, il me semble qu'on dit « semblable à ». (relecture du patch) Baptiste --- contrib/traduc/manpages-fr-extra/openssl/X509_NAME_ENTRY_get_object.pod.po 2013-02-12 19:23:38.0 +0100 +++ contrib/trad

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/openssl/SMIME_{read_CMS,read_PKCS7,write_CMS,write_PKCS7}.pod.po

Bonjour, David Prévot a écrit : > Voici une mise à jour et relecture de quelques fichiers supplémentaires > d'OpenSSL, par avance merci pour vos relectures. Relecture du patch. Une seule remarque dans SMIME_write_* : > ajoute les en-têtes MIME appropriés [...] > les en-têtes [...] sont ajoutée

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/openssl/X509_{NAME_ENTRY_get_object,STORE_CTX_set_verify_cb,STORE_set_verify_cb_func}.pod.po

Bonjour, relecture du patch. -- JP --- X509_NAME_ENTRY_get_object.pod.po 2013-02-11 21:24:30.0 +0100 +++ jp-X509_NAME_ENTRY_get_object.pod.po 2013-02-12 11:16:27.0 +0100 @@ -1148,7 +1148,7 @@ "X509_NAME_ENTRY_set_data() sets the field value of B to string type " "B and value de