SUr 9439 chaînes debconf, il n'en reste plus que 28 pas traduites en
français ou fuzzy, dans unstable. L'effet des orages de NMU commence à
payer..:-)
6 dans yubico-pam (relecture des templates en cours)
3 dans pam (attente désespérée d'un upload par Steve que je vais
commencer à ennuyer. J'ado
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> > Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.
>
>
> LCFC pareil que le RFR
>
Et les BTS...qui inclut la dernière suggestion de Thomas...
--
signature.asc
De
Quoting Cédric Boutillier (cedric.boutill...@gmail.com):
> Bonjour,
> On Fri, Jan 06, 2012 at 11:00:06AM +0100, Thomas Vincent wrote:
>
> > On 04/01/2012 07:01, Christian PERRIER wrote:
> > > Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> > >> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'a
Salut,
La dernière annonce de sécurité de l'année 2011 a été publiée, et
j'en ai traduit une plus ancienne, par avance merci pour vos relectures.
Amicalement
David
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
Désallocation de mémoire non valable
Le code de
Bonjour,
On Fri, Jan 06, 2012 at 11:00:06AM +0100, Thomas Vincent wrote:
> On 04/01/2012 07:01, Christian PERRIER wrote:
> > Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> >> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.
> >
> >
> > LCFC pareil que le RFR
> >
Quoting Adrien (adrien.grell...@laposte.net):
> > Il arrive qu'il y aie des processus CGI qui restent "en l'air". Cela
> > fait un moment que je n'ai pas eu de mention de cela, donc je
> > supposais que tout se passait bien (j'ai du lever le pied moi-même
> > pour faire du DDTP, donc comme je ne f
Quoting Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com):
> Salut,
>
> 2012/1/6 Julien Patriarca :
> > dernier RFR avant passage en LCFC
>
> Je ne connais pas le paquet, mais "Cancel" ne devrait-il pas être
> traduit par "Annuler" plutôt que par "Annule" ?
Arg, on l'avait tous loupés, merci ! Oui, bien
Christian PERRIER wrote:
> Il arrive qu'il y aie des processus CGI qui restent "en l'air". Cela
> fait un moment que je n'ai pas eu de mention de cela, donc je
> supposais que tout se passait bien (j'ai du lever le pied moi-même
> pour faire du DDTP, donc comme je ne fais plus d
> etraductions/rel
Salut,
2012/1/6 Julien Patriarca :
> dernier RFR avant passage en LCFC
Je ne connais pas le paquet, mais "Cancel" ne devrait-il pas être
traduit par "Annuler" plutôt que par "Annule" ?
Amicalement,
--
Étienne
fr.po.diff
Description: Binary data
dernier RFR avant passage en LCFC
Le 5 janvier 2012 19:01, Christian PERRIER a écrit :
> Quoting Julien Patriarca (patriar...@gmail.com):
> > applications des corrections proposées par Steve
>
>
> Mes propositions...
>
>
> J'ai été tenté de délirer avec des "Argh!" pour "dying" (avec
> r
Bonjour,
On 04/01/2012 07:01, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
>> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.
>
>
> LCFC pareil que le RFR
>
Voici deux petites corrections.
Amicalement,
Thomas
--- fr.po 2012-01-06 10:4
Bonjour,
On 05/01/2012 20:46, David Prévot wrote:
> Par avance merci pour vos relectures.
Juste une petite correction.
Amicalement,
Thomas
--- trademark.wml 2012-01-06 10:38:42.0 +0100
+++ trademark-tv.wml 2012-01-06 10:43:10.0 +0100
@@ -78,7 +78,7 @@
Comme http://lists.debia
Quoting Adrien (adrien.grell...@laposte.net):
> Christian PERRIER wrote:
>
> > Pour la l10n francophone, le choix a donc été fait...:-)
>
> Merci pour la réponse. Tant que j'y suis, savez-vous pourquoi l'interface
> web du DDTSS est souvent si lente ?
Il arrive qu'il y aie des processus CGI qu
13 matches
Mail list logo
