Re: tjs un problème sur "arrange to convey"

2009-09-17 Par sujet Sylvain Cherrier
Merci à vous deux (Philippe Batailler (au café) et Stéphane Blondon (au café aussi)) pour vos réponses, je vais m'orienter vers cela. ;-) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Re: [RFR] po-debconf://wireshark/fr.po

2009-09-17 Par sujet Philippe Batailler
Simon Paillard écrivait : > msgid "" > "Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " > "If in doubt, it is suggested to leave it disabled." > msgstr "" > "Cette fonctionnalité constitue un risque de sécurité, un risque pour la sécurité ? a+ -- Philippe Bataill

Re: [RFR] man://manpages-fr-extra/procps/fr.po

2009-09-17 Par sujet Simon Paillard
On Wed, Sep 16, 2009 at 03:39:06PM +0200, Florentin Duneau wrote: > voici la mise à jour de procps (diff joint) Peux-tu le commiter sur le SVN ? (c'est plus pratique pour les diff). #: C/man1/watch.1:133 msgid "" "(Note that I<-p> isn't guaranteed to work across reboots, especially in the " "

Debian WWW CVS commit by spaillard: webwml/french/releases/lenny errata.wml

2009-09-17 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillard 09/09/17 20:04:56 Modified files: french/releases/lenny: errata.wml Log message: Sync with EN 1.14 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsu

[RFR] po-debconf://wireshark/fr.po

2009-09-17 Par sujet Simon Paillard
On Thu, Sep 17, 2009 at 09:09:24PM +0200, Simon Paillard wrote: > On Thu, Sep 17, 2009 at 08:20:39PM +0200, Christian Perrier wrote: > > Le paquet wireshark utilise po-debconf mais les écrans > > debconf ne sont pas encore traduits en français. Merci d'avance pour vos relectures. Il reste une typ

[ITT] po-debconf://wireshark/fr.po

2009-09-17 Par sujet Simon Paillard
On Thu, Sep 17, 2009 at 08:20:39PM +0200, Christian Perrier wrote: > Le paquet wireshark utilise po-debconf mais les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. > > Statistiques du fichier : 3u (u=nombre de chaînes non traduites). > > Merci au volontaire de répondre à ce courriel av

[TAF] po-debconf://wireshark/fr.po 3u

2009-09-17 Par sujet Christian Perrier
Le paquet wireshark utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 3u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po-debconf://wireshark/fr.po"" Comment procéder pour tradu

Debian WWW CVS commit by spaillard: webwml danish/users/edu/departmentfisicachile. ...

2009-09-17 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillard 09/09/17 15:29:00 Removed files: danish/users/edu: departmentfisicachile.wml english/users/edu: departmentfisicachile.wml french/users/edu: departmentfisicachile.wml german/users/e

Debian WWW CVS commit by spaillard: webwml danish/users/edu/departmentfisicachile. ...

2009-09-17 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillard 09/09/17 15:29:00 Removed files: danish/users/edu: departmentfisicachile.wml english/users/edu: departmentfisicachile.wml french/users/edu: departmentfisicachile.wml german/users/e

Debian WWW CVS commit by spaillard: webwml danish/users/edu/departmentfisicachile. ...

2009-09-17 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillard 09/09/17 15:29:00 Removed files: danish/users/edu: departmentfisicachile.wml english/users/edu: departmentfisicachile.wml french/users/edu: departmentfisicachile.wml german/users/e

Debian WWW CVS commit by spaillard: webwml danish/users/edu/departmentfisicachile. ...

2009-09-17 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillard 09/09/17 15:29:00 Removed files: danish/users/edu: departmentfisicachile.wml english/users/edu: departmentfisicachile.wml french/users/edu: departmentfisicachile.wml Log message:

Re: tjs un problème sur "arrange to convey"

2009-09-17 Par sujet Stéphane Blondon
Le 17 septembre 2009 07:32, Philippe Batailler a écrit : >  Sylvain Cherrier écrivait : > >> >  "If B is generating a I package, arrange to >> > convey " >> > "to the hook scripts run from the post installation maintainer scripts >> > that " >> > "this image requires an I and that the I generatio