Re: Bug#503894: [www.debian.org] intro/organization French translation error for "Debian Maintainer Keyring Team"

2008-10-30 Par sujet Filipus Klutiero
Le October 30, 2008 06:56:02 pm Simon Paillard, vous avez écrit : > On Wed, Oct 29, 2008 at 02:21:51AM -0400, Filipus Klutiero wrote: > > Package: www.debian.org > > Severity: minor > > Tags: l10n > > > > In http://www.debian.org/intro/organization.fr.html the string "Debian > > Maintainer Keyring

Re: Bug#503894: [www.debian.org] intro/organization French translation error for "Debian Maintainer Keyring Team"

2008-10-30 Par sujet Charles Plessy
Le Thu, Oct 30, 2008 at 11:56:02PM +0100, Simon Paillard a écrit : > > #: ../../english/intro/organization.data:310 > msgid "Debian Maintainer Keyring Team" > msgstr "Équipe responsable du fichier des clés des développeurs Debian" Bonjour tout le monde, n'y a-t-il pas confusion entre le « porte-

Re: Bug#503894: [www.debian.org] intro/organization French translation error for "Debian Maintainer Keyring Team"

2008-10-30 Par sujet Simon Paillard
On Wed, Oct 29, 2008 at 02:21:51AM -0400, Filipus Klutiero wrote: > Package: www.debian.org > Severity: minor > Tags: l10n > > In http://www.debian.org/intro/organization.fr.html the string "Debian > Maintainer Keyring Team" from > http://www.debian.org/intro/organization.en.html is translated t

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-30 Par sujet steve
Bonsoir, ntenant que j'ai une traduction de ce programme j'aimerai l'essayer en grandeur nature. J'ai donc mis le fichier fr.po dans le répertoire /po puis fait : ./configure make cd src ./tangogps le programme s'exécute mais l'interface est en anglais. Comment la lancer en français, avec la tra

Re: Manuel de sécurisation de Debian

2008-10-30 Par sujet Florent Poinsaut
Bonjour, Je suis agréablement surpris par la rapidité de vos réponses et l'intérêt porté à mes futures potentielles contributions. Je n'ai effectivement pas encore lu le doc, je n'ai fait que le survoler. Je suis tout à fait d'accord avec l'idée de relire au fur et à mesure les chapitres révisés q

Re: Manuel de sécurisation de Debian

2008-10-30 Par sujet Simon Valiquette
Philippe Batailler un jour écrivit: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : Florent: Les corrections des erreurs et fautes d'orthographe peuvent par contre être envoyées à la liste debian-l10n-french, pour correction (je ne sais plus qui est le traducteur, mais on retrouvera). L

B2B e-Marketplace of IT, Security, Telecom & Electronics

2008-10-30 Par sujet ACEsuppliers
[image: ACEsuppliers.com] Dear Buyers & Suppliers: ACEsuppliers.com is an active B2B website specialized in Computer, Wireless, Security, Telecom, Electronics and Components industries. This is a free trade e-marketplace for manufacturers, tr