apt-show-versions 0.13: Please update PO translation for package apt-show-versions

Hello, thanks for your recent manual page update on apt-show-versions. Unfortunately for the new release the manual page has undergone further changes. Thus it would be nice if you could adapt your translations to the current version. You could send the updated file to your existing wishlist bug

[RFR] po-debconf://openldap2.3/fr.po

Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Seuls changements: les 3 dernières chaînes. Ce paquet est en voie d'obsolescence, donc ne pas s'acharner à relire les autres chaînes..:-) fr.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signatu

Re: [RFR] d-i-manuel://fr/using-d-i/modules/apt-setup.xml

2008/3/10, Philippe Batailler <[EMAIL PROTECTED]>: > Stéphane Blondon <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > > Surtout des doubles espaces... > c'est po4a qui les met, don't know why Je pencherais pour un paramètre concernant la ponctuation qui utiliserait les conventions anglo-saxones par défaut. -

Re: [RFR] po-debconf://ifplugd/fr.po

Le 10/03/08, Jean-Luc Coulon (f5ibh)<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > Merci d'avance de vos remarques et corrections > Relecture dans le fichier joint. Concernant la modification (dont je ne suis pas complètement satisfait) : -"Il ne faut pas ajouter ici les interfaces (USB ou PCMCIA) qui sont " -

Re: [RFR] d-i-manuel://fr/using-d-i/modules/apt-setup.xml

Stéphane Blondon <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > 2008/3/9, Philippe Batailler <[EMAIL PROTECTED]>: > > Voici une mise à jour d'un fichier de l'installateur. > > Surtout des doubles espaces... c'est po4a qui les met, don't know why > et quelques propositions... ok. merci pour ta relecture. a+

[BTS] po-debconf://freevo/fr.po #470242

Pour le robot -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[RFR] po-debconf://ifplugd/fr.po

Ont été ajoutés deux templates qui consistent en une longue description des options disponibles. Cette description est une liste séparée par des virgules de options disponibles avec leur description. C’est assez indigeste sous la forme de la VO. On pourrait (je ne l’ai pas fait ici) mettre tout ç

Re: [LCFC] po-debconf://freevo/fr.po

Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]): > Merci, c'est corrigé. BTS ? signature.asc Description: Digital signature

Re: [MAJ] po-debconf://uif/fr.po 3f

Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Le paquet uif utilise po-debconf mais les écrans > debconf ne sont pas entièrement traduits en français. Michel, as-tu un empêchement qui t'empêche de faire cette mise à jour? signature.asc Description: Digital signature