[RFR] po-debconf://ocsinventory-agent/fr.po 9u

2007-05-15 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Le paquet ocsinventory-agent utilise po-debconf mais les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. Hop, à moi de ramasser les miettes fr.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature

[LCFC] po-debconf://freepops/fr.po

2007-05-15 Par sujet Christian Perrier
> Jean-Luc semble indisponible. Comme il y a une deadline, j'ai repris > cette traduction. > > Vu le nombre de changements, je me suiis mis en Last-Translator, mais > j'ai pris soin de laisser la mention du nom de Jean-Luc bien sûr. Passage en LCFC. signature.asc Description: Digital signatu

[RFR] po-debconf://jed-extra/fr.po 3u

2007-05-15 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Le paquet jed-extra utilise po-debconf mais les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. Devant l'enthousiasme général, je m'exécute..:-) fr.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] man://e2fsprogs/mke2fs_2.8.po

2007-05-15 Par sujet Max
Le 13/05/07, Nicolas François a écrit : Voici les chaînes supplémentaires. Des corrections dans le diff joint. -- Max --- mke2fs_2.8.po 2007-05-16 00:41:06.0 +0200 +++ relu.mke2fs_2.8.po 2007-05-16 01:00:07.0 +0200 @@ -63,7 +63,7 @@ "support a filesystem that has max-on

Re: [RFR] man://e2fsprogs/mke2fs.8.po

2007-05-15 Par sujet Max
Le 12/05/07, Nicolas François a écrit : Bonjour, Je suis en train de relire et mettre à jour les pages de manuel de e2fsprogs. Voici mke2fs.8 Corrections et propositions de reformulation dans le diff joint. -- Max --- mke2fs.8.po 2007-05-16 00:39:19.0 +0200 +++ relu.mke2fs.8.po20

Re: [LCFC] po-debconf://postfix/fr.po

2007-05-15 Par sujet Stephane Blondon
Le 15/05/07, Max<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : Une relecture du plus vrai que vrai dans le diff joint. Oubli d'un point à la fin d'une phrase : @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "A partir de la version 2.3.3-2, Postfix requiert des modifications du " "fichier main.cf. En particulier, « mydomain » d

[BTS] po-debconf://webcalendar/fr.po #424072

2007-05-15 Par sujet Steve
hop -- steve -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [LCFC] po-debconf://postfix/fr.po

2007-05-15 Par sujet Max
Le 15/05/07, Michel Grentzinger a écrit : Ah ben non, les dernières corrections ont sauté !! J'ai remis tout ça. C'est le vrai de vrai maintenant ! Une relecture du plus vrai que vrai dans le diff joint. -- Max --- fr.po 2007-05-15 20:25:58.0 +0200 +++ relu.fr.po 2007-05-15 20:3

[BTS] po-debconf://phpmyadmin/fr.po #423954

2007-05-15 Par sujet Christian Perrier
> BTS / HOLD ? BTS. En fait totalement oublié..:-)...j'espère juste que je ne l'avais pas déjà envoyé, ou envoyé en privé, etc. Auquel cas j'aurai l'air de ce que je suis: une tête à trous... signature.asc Description: Digital signature

[LCFC] po-debconf://postfix/fr.po

2007-05-15 Par sujet Michel Grentzinger
Le mardi 15 mai 2007 06:47, Christian Perrier a écrit : > > PS : peut-on vérifier si la vo et la vf correspondent bien au niveau des > > chaînes sources (j'ai du reporter les modif à la main dans la vo car le > > patch n'est pas bien passé) ? > > Voilà le vrai LCFC, avec tes traductionset les d