[RFR] man://pppconfig/fr.po

2006-07-27 Par sujet Gregory Colpart
Bonjour, Voici une petite relecture avec la patch "diff -u" pour les changements. Cordialement, -- Gregory Colpart <[EMAIL PROTECTED]> GnuPG:1024D/C1027A0E Evolix - Informatique et Logiciels Libres http://www.evolix.fr/ # French translation of pppconfig(8) # <[EMAIL PROTECTED]>, 2004. # Gregory

[LCFC] po://pppconfig/fr.po

2006-07-27 Par sujet Gregory Colpart
Bonjour, J'ai intégré les propositions de Florentin et Max. J'ai laissé « les touches TAB » pour le moment. Cordialement, -- Gregory Colpart <[EMAIL PROTECTED]> GnuPG:1024D/C1027A0E Evolix - Informatique et Logiciels Libres http://www.evolix.fr/ # translation of pppconfig_po_fr.po to French # t

Re: [RFR] wml://News/weekly/2006/30/index.wml

2006-07-27 Par sujet Max
Le 27/07/06, Frédéric Bothamy a écrit : Bonjour, Voici la traduction de la 30e DWN de cette année (disponible, mais pas tout à fait à jour dans le CVS Alioth). quelques corrections et propositions dans le diff Quelques remarques : - dans le paragraphe sur DzongkhaLinux, j'ai hésité pour "ver

Re: [RFR] po-debconf://jwchat/fr.po

2006-07-27 Par sujet stephane blondon
Broutillons un peu dans le diff (ligne 26) : s/indiquery/indiquer Stephane. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://jwchat/fr.po

2006-07-27 Par sujet Christian Perrier
> Merci d'avance pour vos relectures. Broutillons un peu jwchat.diff-bubulle.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature

[RFR] po-debconf://jwchat/fr.po

2006-07-27 Par sujet Florentin Duneau
On 18:04 Sun 23 Jul, Thomas Huriaux wrote: > Le paquet jwchat utilise po-debconf mais les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. > Voici la traduction de jwchat. Merci d'avance pour vos relectures. Florentin fr.po.gz Description: Binary data

[LCFC] po-debconf://xapian-bindings/fr.po

2006-07-27 Par sujet Florentin Duneau
On 19:43 Wed 26 Jul, Florentin Duneau wrote: > On 01:14 Wed 19 Jul, Thomas Huriaux wrote: > > Le paquet xapian-bindings utilise po-debconf mais les écrans > > debconf ne sont pas encore traduits en français. > > > > Voici la traduction de xapian, un module pour php... > > podebconf-display-po pl

[BTS] po-debconf://uswsusp/fr.po #380110

2006-07-27 Par sujet Florentin Duneau
BTS pour uswsusp. Florentin -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[RFR] wml://News/weekly/2006/30/index.wml

2006-07-27 Par sujet Frédéric Bothamy
Bonjour, Voici la traduction de la 30e DWN de cette année (disponible, mais pas tout à fait à jour dans le CVS Alioth). Quelques remarques : - dans le paragraphe sur DzongkhaLinux, j'ai hésité pour "versatility" entre "versatilité" et "flexibilité" - dans le paragraphe sur les certificats SSL, j'