Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2005 dsa-662.wml dsa-66 ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 17:48:26 Added files: french/security/2005: dsa-662.wml dsa-663.wml Log message: Initial translation [Simon Paillard] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "un

[RFR] webwml://security/2005/dsa-{662,663}.wml

2005-02-01 Par sujet Simon Paillard
Les deux dernières DSA. Merci d'avance aux relecteurs. -- Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]> #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS Task Force" Plusieurs vulnérabilités Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans Squirremail, une interface web pour le courri

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security faq.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 16:51:47 Modified files: french/security: faq.wml Log message: Sync with English 1.46 [Simon Paillard] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Tro

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2004 dsa-465.wml dsa-49 ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 16:44:44 Modified files: french/security/2004: dsa-465.wml dsa-495.wml Log message: Version bump -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble?

[RFR] webwml://security/{faq,2004/dsa-465}.wml

2005-02-01 Par sujet Simon Paillard
Quelques pages mises à jour. -- Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]> #use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="DFS Task Force" Plusieurs vulnérabilités Deux vulnérabilités ont été découvertes dans openssl, une implémentation du protocole SSL, qui utilise l'outil de test TL

[LCFC] webwml://security/2004/dsa-495.wml

2005-02-01 Par sujet Simon Paillard
Synchronisation du n° de version. -- Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]> #use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="DFS Task Force" Plusieurs vulnérabilités Plusieurs problèmes sérieux ont été découverts dans le noyau Linux. Cette mise à jour prend en compte le noyau Linux 

[rfr] wml://www.debian.org/security/2003/dsa-{358,363,378,379,384,403}.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Merci d'avance pour vos relectures. Je n'ai pas compris grand chose au premier paragraphe de la dsa 384. Si quelqu'un a mieux que ce que j'ai essayé de mettre, je suis preneur. -- Thomas Huriaux #use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="DFS Task Force" Plusieurs vulnérabil

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2003 dsa-358.wml dsa-36 ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 16:00:19 Added files: french/security/2003: dsa-358.wml dsa-363.wml dsa-378.wml dsa-379.wml dsa-384.wml dsa-403.wml Log message: Initial translation [Thomas

Re: [Dico] Évènement Versus événement

2005-02-01 Par sujet Kerio Productions
Mis à part pour les traductions, merci de cette info, à titre personnel !

[Dico] Évènement Versus événement

2005-02-01 Par sujet Mohammed Adnène Trojette
Je cite http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#evenement (merci sam) « Évènement L'Académie française, dans la neuvième édition de son Dictionnaire, écrit, en accord avec les recommandations du Conseil supérieur de la langue française de 1990, évènement. La graphie ancienne événem

Debian WWW CVS commit by djpig: webwml polish/doc/books.wml finnish/doc/books. ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: djpig 05/02/01 14:44:04 Modified files: polish/doc : books.wml finnish/doc: books.wml italian/doc: books.wml swedish/doc: books.wml english/doc: books.wml f

Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/french News/2004/20040524.wml News/week ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: barbier 05/02/01 14:40:30 Modified files: french/News/2004: 20040524.wml french/News/weekly/1999/10: index.wml french/News/weekly/2000: timeline.wml french/News/weekly/2000/16: index.wml

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2004 dsa-423.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 14:27:18 Modified files: french/security/2004: dsa-423.wml Log message: Proofread [Raphaël Charolois] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trou

Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/french/po debian-cdd.fr.po

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: barbier 05/02/01 14:20:55 Modified files: french/po : debian-cdd.fr.po Log message: s/Non-Libre/Non libre/ to match the same msgid from templates.fr.po -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a

Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/french/News/weekly/2002/24 index.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: barbier 05/02/01 14:18:36 Modified files: french/News/weekly/2002/24: index.wml Log message: Update translation of DFSG. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? C

Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/french News/weekly/2001/30/index.wml Ne ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: barbier 05/02/01 14:15:16 Modified files: french/News/weekly/2001/30: index.wml french/News/weekly/2002/16: index.wml french/News/weekly/2002/17: index.wml french/News/weekly/2002/20: index.wml

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2005 dsa-655.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 14:15:11 Modified files: french/security/2005: dsa-655.wml Log message: Proofread [Olivier Trichet] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Troubl

[LCFC2] webwml://security/2005/dsa-655.wml

2005-02-01 Par sujet Simon Paillard
Le mardi 01 février 2005 à 18:33 +0100, Olivier Trichet a écrit : > > dsa-655.wml > > > > Erik Sjölund a découvert que zhcon, un système de console CJK rapide > > utilisant le framebuffer, accédait avec des droits à un fichier de > > avec des droits élevés à un fichier de > > voire, mettr

[LCFC] po-debconf://mantis/fr.po

2005-02-01 Par sujet Christian Perrier
Cette traduction po-debconf est consideree comme relue et va etre tres prochainement envoyee au BTS. Merci aux relecteurs qui ont participé à sa mise au point. Signification des abréviations utilisées sur debian-l10n-french: [LCFC]: « Last Chance For Comments » ou Derniers Commentaires (RELU)

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/doc user-manuals.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/02/01 11:21:37 Modified files: french/doc : user-manuals.wml Log message: Proof-reading [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Tro

Re: [RFR] wml://doc/user-manuals.wml

2005-02-01 Par sujet Frédéric Bothamy
* Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> [2005-02-01 14:59] : > Une petite correction. > > -- > Thomas Huriaux > Index: user-manuals.wml > === > RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/doc/user-manuals.wml,v > retrieving revision 1.44 > dif

Re: [RFR] wml://releases/sarge/{releasenotes,installmanual}.wml

2005-02-01 Par sujet Frédéric Bothamy
* Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> [2005-02-01 14:55] : > Deux petites corrections. Merci, elles sont appliquées dans le CVS Debian. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian htt

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/releases/sarge installmanual.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/02/01 11:19:26 Modified files: french/releases/sarge: installmanual.wml Log message: Proofreading [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe

Re: [LCFC] webwml://security/2005/dsa-{655,656,657,658,659,660,661}.wml

2005-02-01 Par sujet Olivier Trichet
> dsa-655.wml > > #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS > Task Force" Abandon des privilèges > manquant > Erik Sjölund a découvert que zhcon, un système de console CJK rapide > utilisant le framebuffer, accédait avec des droits à un fichier de avec des droits é

[rfr] wml://www.debian.org/events/2005/0305-linuxtag-chemnitz.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Un events qui vient de paraître. Merci d'avance pour vos relectures. -- Thomas Huriaux #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Thomas Huriaux" CLT7 2005 7e Linux-Tag de Chemnitz Chemnitz, Allemagne 2005-03-05 2005-03-06 http://chemnitzer.linux-tage.de/2005/info/ mailto:[

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/events/2005 0305-linuxtag-chemni ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 10:40:44 Added files: french/events/2005: 0305-linuxtag-chemnitz.wml Log message: Initial translation [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "u

[itt] wml://www.debian.org/security/2003/dsa-{358,363,378,379,384,403}.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Nicolas Bertolissio <[EMAIL PROTECTED]> (01/02/2005): > j'avais fait une itt sur les dsa non traduite de 2003, mais je vois que > l'équipe a repris ce qui manquait en 2004, comme je n'ai pas commencé > pour 2003, vous pouvez reprendre mes itt... Je vais m'en occuper. -- Thomas Huriaux signatur

[rfr] wml://www.debian.org/security/2004/dsa-4{57,65,79,80,81,82,95,98}.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Merci d'avance pour vos relectures. -- Thomas Huriaux #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS Task Force" Plusieurs vulnérabilités Deux vulnérabilités ont été découvertes dans wu-ftpd : http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0148";>CAN-2004-0148

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2004 dsa-457.wml dsa-46 ...

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 10:22:11 Added files: french/security/2004: dsa-457.wml dsa-465.wml dsa-479.wml dsa-480.wml dsa-481.wml dsa-482.wml dsa-495.wml dsa-498.

itt sur les dsa 2003

2005-02-01 Par sujet Nicolas Bertolissio
Bonjour, j'avais fait une itt sur les dsa non traduite de 2003, mais je vois que l'équipe a repris ce qui manquait en 2004, comme je n'ai pas commencé pour 2003, vous pouvez reprendre mes itt... Nicolas -- signature.asc Description: Digital signature

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/security/2005 dsa-654.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/02/01 07:04:36 Modified files: french/security/2005: dsa-654.wml Log message: Fix end tag mismatch -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Cont

Re: [RFR] wml://doc/user-manuals.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Une petite correction. -- Thomas Huriaux Index: user-manuals.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/doc/user-manuals.wml,v retrieving revision 1.44 diff -u -r1.44 user-manuals.wml --- user-manuals.wml1 Feb 2005 01:32:25 -000

Re: [RFR] wml://releases/sarge/{releasenotes,installmanual}.wml

2005-02-01 Par sujet Thomas Huriaux
Deux petites corrections. -- Thomas Huriaux Index: installmanual.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/releases/sarge/installmanual.wml,v retrieving revision 1.1 diff -u -r1.1 installmanual.wml --- installmanual.wml 1 Feb 200

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/doc devel-manuals.wml

2005-02-01 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/02/01 02:02:37 Modified files: french/doc : devel-manuals.wml Log message: Sync EN 1.28 [Frédéric Bothamy] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". T