Début de la citation :
Date: Mon, 9 Jun 2003 23:37:24 +0200
From: Gérard Delafond <[EMAIL PROTECTED]>
To: Benoît Sibaud <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: [ddtp]Bogue 37668 sur lzop (compresseur ou comprimeur)
Le Lundi 09 Juin 2003 11:00 PM, Benoît Sibaud a écrit :
> Bonjour,
>
> # lzop is a com
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: pmachard03/06/09 15:18:34
Added files:
french/security: cve-compatibility.wml
Log message:
Initial translation [Thomas Marteau]
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: pmachard03/06/09 15:15:22
Added files:
french/security/2003: dsa-308.wml dsa-309.wml dsa-310.wml
Log message:
Intial translation [Thomas Marteau]
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: pmachard03/06/09 15:19:21
Added files:
french/events : admin.wml
Log message:
Initial translation [Thomas Marteau]
Le lundi 09 juin 2003 à 22:49 +0200, Thomas Marteau a écrit :
> Bonjour,
>
> Voici la dernière DSA de parue + la modif pour la 308.
>
> Merci de vos relectures, Thomas.
>
> PS: Y a-t-il un commiteur qui lit cette liste en ce moment ?
Oui, désolé pour le délai :-)
Amicalement,
--
Bonsoir,
Voici mes premiers écrans debconf traduits.
--
Michel Grentzinger
OpenPGP key ID : B2BAFAFA
Available on http://www.keyserver.net
fr.po
Description: application/gettext
Bonjour,
# lzop is a compressor similar to gzip. Its main advantages over gzip
# - lzop est un comprimeur semblable à gzip. Ses principaux avantages sur
# gzip
# + lzop est un compresseur semblable à gzip. Ses principaux avantages sur
# gzip
Le lexique http://www.debian.org/intl/french/aide.fr.h
Bonjour,
Voici la dernière DSA de parue + la modif pour la 308.
Merci de vos relectures, Thomas.
PS: Y a-t-il un commiteur qui lit cette liste en ce moment ?
Exécution anormale en tant que root
XaoS, un programme pour afficher des images fractales, est installé avec
les droits de root sur cert
Merci à Michel Gr* pour sa relecture...
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
Merci à Philippe Batailler pour sa relecture
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Ent
Le Lundi 9 Juin 2003 15:35, Christian Perrier a écrit :
> > J'aimerai traduire quelques questionnaires debconf. J'ai bien lu les
> > 1) Où récupérer les questionnaires originaux (apparement le ddtp n'est
> > pas utilisé) ?
>
> http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/
>
> (clique sur français, p
Bonjour,
C'est ma première traduction d'écran debconf.
Je suis la procédure standard même si j'ai déjà traduit le fichier fr.po...
;-)
--
Michel Grentzinger
OpenPGP key ID : B2BAFAFA
Available on http://www.keyserver.net
Quoting Michel Grentzinger ([EMAIL PROTECTED]):
> Bonjour,
>
> J'aimerai traduire quelques questionnaires debconf. J'ai bien lu les messages
> suivants :
> http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2003/debian-l10n-french-200303/msg00173.html
> http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2003/deb
13 matches
Mail list logo