[DDR] webwml://News/1998/19980826a.wml

2003-02-12 Par sujet Willy Picard
Bonjour, Merci d'avance pour vos relectures. A+, Willy -- Willy Picarde-mail: [EMAIL PROTECTED] Dept. of Information Technology www:http://www.kti.ae.poznan.pl/ The Poznan University of Economics tel:+48 61 848 05 49 Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland fax:

[ddts] paquets orphelins avec rapports de relecture ouverts

2003-02-12 Par sujet Nicolas Bertolissio
J'ai modifié quand c'était nécessaire et clôturé une cinquantaine de rapports de relecture ouverts contre des paquets orphelins sans nom. Il en reste 3 qui me demanderont un peu plus de travail. Voici la liste des paquets orphelins qui ont au moins un rapport de relecture ouvert. Il y a 41 paquets

Re: désir de participation

2003-02-12 Par sujet Denis Barbier
On Mon, Feb 10, 2003 at 09:10:09PM +0100, Debian User wrote: > bonjour, je debute dans le monde libre et j'aurais aimé savoir si c'etit > possible de participer au projet de traduction debian. Je voudrais > principalement traduire. Aurait il une possibilité? > merçi de votre réponse Bonjour, et

Re: [relu] mise à jour de dpkg-reconfigure.fr.8.pod

2003-02-12 Par sujet Philippe Batailler
Julien Louis <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « On Wed, Feb 12, 2003 at 09:46:27AM +0100, Philippe Batailler wrote: « > « > Sélectionne « > « définitivement parE: « > « > peut être fixée de façon permanente par ... (erreur dans l'original ?) « > « Non, car voilà ce que dis l'or

[relu] mise à jour de dpkg-reconfigure.fr.8.pod

2003-02-12 Par sujet Julien Louis
On Wed, Feb 12, 2003 at 09:46:27AM +0100, Philippe Batailler wrote: > > Sélectionne > « définitivement parE: > > peut être fixée de façon permanente par ... (erreur dans l'original ?) > Non, car voilà ce que dis l'originale : The default frontend can be permanently changed by =head1 NOM d

Re: Mise à jour de apt/fr.po

2003-02-12 Par sujet Pierre Machard
Bonjour, Le mercredi 12 février 2003 à 10:13 +0100, Philippe Batailler a écrit : [...] > Pourquoi tous ces commentaires en fin de fichier ? Les commentaires à la fin sont des résidus du merge entre la version i18n non-officielle de Mickael Piefel et la version officielle. > Sur le diff que tu jo

Re: Mise à jour de apt/fr.po

2003-02-12 Par sujet Denis Barbier
On Wed, Feb 12, 2003 at 09:37:29AM +0100, Pierre Machard wrote: > Bonjour à tous, > > (je n'ai eu aucun commentaire au sujet de cette traduction). En voulant > tester KDE 3, j'ai testé les commandes apt. J'ai eu des problèmes de > police de caractères avec kconsole et les espaces insécables. (Ce

Re: Mise à jour de apt/fr.po

2003-02-12 Par sujet Philippe Batailler
Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Bonjour à tous, « « sur la liste debian-devel, je viens de mettre à jour le fichier fr.po. « « Comme vous le constaterez en attachement, les mises à jour sont « mineures. (ajout d'espaces insécables, ajout de sauts de ligne, « reformu

Debian WWW CVS commit by pmachard: webwml/french/News/weekly/2003/05 index.wml

2003-02-12 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: pmachard03/02/12 01:26:02 Modified files: french/News/weekly/2003/05: index.wml Log message: Url fix thanks to [Frederic Bothamy]

Re: [ddr] mise à jour de dpkg-reconfigure.fr.8.pod

2003-02-12 Par sujet Philippe Batailler
Julien Louis <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Bonjour, « « Voici la mise à jour de la page de dpkg-reconfigure Voici une relecture : « « Selectionne l'interface à utiliser. L'interface par défaut peut être changée Sélectionne « définitivement parE: peut être fixée de façon permanen

Re: Mise à jour de apt/fr.po

2003-02-12 Par sujet Pierre Machard
Bonjour à tous, (je n'ai eu aucun commentaire au sujet de cette traduction). En voulant tester KDE 3, j'ai testé les commandes apt. J'ai eu des problèmes de police de caractères avec kconsole et les espaces insécables. (Ce problème n'a pas de raison d'être spécifique à KDE) Il semble que certai