On Mon, Feb 10, 2003 at 09:10:09PM +0100, Debian User wrote: > bonjour, je debute dans le monde libre et j'aurais aimé savoir si c'etit > possible de participer au projet de traduction debian. Je voudrais > principalement traduire. Aurait il une possibilité? > merçi de votre réponse
Bonjour, et bienvenue à bord. Tu devrais commencer par lire la FAQ de cette liste <URL:http://www.fr.debian.org/intl/french/debian-l10n-french-faq.html> Il faut surtout que tu réfléchisses sur la façon de contribuer qui te semble la plus adaptée à ta position (en termes de conexion au réseau, de connaissances diverses, etc). Comme tu as dû t'en rendre compte, on a mis au point sur la liste des procédures qui permettent de faciliter le travail, mais du coup cela déconcerte les nouveaux venus. N'hésite pas à poser des questions si tu ne comprends pas ce qui se passe. Denis