Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/News/weekly/2002/20 index.wml

2002-05-16 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/05/16 21:54:24 Modified files: french/News/weekly/2002/20: index.wml Log message: Update, thanks to Pierre Machard, Thomas Marteau and Thomas Noel. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTE

Re: Traduction de « DFSG »

2002-05-16 Par sujet Norbert Bottlaender-Prier
Am ven, 2002-05-17 um 00.39 schrieb Jean-Philippe Guérard: > Bonjour à tous ! > > Il semblerait nécessaire de trouver un consensus sur la traduction de > « Debian Free Software Guidelines ». > > En effet, on parle d'une part de : > > « Les principes du logiciel libre selon Debian » > cf. http://

Traduction de « DFSG »

2002-05-16 Par sujet Jean-Philippe Guérard
Bonjour à tous ! Il semblerait nécessaire de trouver un consensus sur la traduction de « Debian Free Software Guidelines ». En effet, on parle d'une part de : « Les principes du logiciel libre selon Debian » cf. http://www.debian.org/social_contract.fr.html Mais ailleurs, on parle de : « Direc

[relu] webwml://News/Weekly/2002/20/index.wml

2002-05-16 Par sujet Pierre Machard
Bonsoir à tous, voici la version relue de la dernière DWN. Merci à Thomas Marteau et à Thomas Noel. Bravo à Thomas Noel pour sa présision : « (NdT: allusion à une chanson de Country Joe and the Fish à Woodstock) » A+ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]>

Debian WWW CVS commit by kraai: webwml/ erman/News/weekly/2002/20/index.wml re ...

2002-05-16 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: kraai 02/05/16 08:24:01 Modified files: german/News/weekly/2002/20: index.wml french/News/weekly/2002/20: index.wml Log message: * french/News/weekly/2002/20/index.wml: Bump translation-check revision.

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/News/weekly/2002/20 index.wml

2002-05-16 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/05/15 22:49:27 Added files: french/News/weekly/2002/20: index.wml Log message: Translation by Pierre Machard. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Tr

[ddr] webwml://News/weekly/2002/20/index.wml

2002-05-16 Par sujet Pierre Machard
bonjour à tous, voici la traduction de la dernière DWN. Merci par avance pour les relectures. a+ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]> techmag.net +33 6 681 78