[ddr] debiandoc://developers-reference.sgml

2002-04-13 Par sujet Antoine Hulin
Vu la proximité de la sortie potentielle de la distrib, la communauté s'active... Y'en a même qui retouche la Référence du développeur. Voici les dernières mises à jours à relire. Pour les plus oisifs, il y a aussi la précédente demande de relecture, je n'avais rien reçu à l'époque : http://

Re: Traduction de HOWTO (was Re: Débogage !)

2002-04-13 Par sujet Thomas Marteau
Re, Je me suis mal exprimé ; j'ai fait la correction dans le fichier, mais j'indiquais que je risquais de refaire cette erreur, car c'est ainsi que j'avais l'habitude de l'écrire. Désolé, le point est clos et tout le monde connaît la bonne orthographe maintenant :) En revanche, Jean-Philippe Geor

Traduction de HOWTO (was Re: Débogage !)

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
On Sun, Apr 14, 2002 at 12:01:46AM +0200, Thomas Marteau wrote: > Bonsoir à tous, > > Je me permets de soulever cette controverse à la liste vu que le sujet > est important ! > > Denis Barbier wrote: > > > >>-le déboguage != le débogage > > > > > > J'ai enregistré toutes tes remarques.

Débogage!

2002-04-13 Par sujet Thomas Marteau
Bonsoir à tous, Je me permets de soulever cette controverse à la liste vu que le sujet est important ! Denis Barbier wrote: -le déboguage != le débogage J'ai enregistré toutes tes remarques. Pour débogage, ça va être dur, j'ai toujours écrit déboguage (et je ne suis pas le seul). Voici ce qu'o

Re: [DDR] boot-floppies/documentation/fr/boot-new.sgml

2002-04-13 Par sujet Martin Quinson
On Fri, Apr 12, 2002 at 01:46:28PM +0200, Pierre Machard wrote: > Bonjour à tous, Hello, > Je ne suis pas parvenu à traduire une partie de la dernière mise à jour > (ajoût à propos de s/390) > > « to IPL Linux from DASD » > > L'auteur parle-t-il d'implémentation ? Les auteurs ont mis des comme

[ITT] preparing.sgml (was Re: Etat des ...)

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
Reply-To: In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>; from [EMAIL PROTECTED] on Fri, Apr 12, 2002 at 01:54:42PM +0200 On Fri, Apr 12, 2002 at 01:54:42PM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote: [...] > -rw-r--r--1 pk staff 31851 déc 26 14:10 preparing.sgml Je m'en occupe ce soir. Denis --

Debian WWW CVS commit by joy: webwml/ atalan/doc/index.wml hinese/doc/index. ...

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: joy 02/04/13 11:24:09 Modified files: catalan/doc: index.wml chinese/doc: index.wml finnish/doc: index.wml french/doc : index.wml hungarian/doc : index.wml i

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/intro about.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 08:23:17 Modified files: french/intro : about.wml Log message: Missing space added thanks to Jean-Philippe Georget -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "uns

Re: Espace manquant sur http://www.fr.debian.org/intro/about#hardware

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
C'est corrigé dans le CVS. Merci et a+, Christian. Jean-Philippe Georget a écrit : > Bonjour, > > Juste pour signaler un espace qui manque sur > http://www.fr.debian.org/intro/about#hardware > > à la fin du paragraphe : > > ... fabricants qui fournissent des pilotes librespour leurs produits. >

Espace manquant sur http://www.fr.debian.org/intro/about#hardware

2002-04-13 Par sujet Jean-Philippe Georget
Bonjour, Juste pour signaler un espace qui manque sur http://www.fr.debian.org/intro/about#hardware à la fin du paragraphe : ... fabricants qui fournissent des pilotes librespour leurs produits. ^^ -- Jean-Philippe Georget [EMAIL PROTECTED] - htt

Re: pb dans boot-floopies.po (bootconfig.c:2506)

2002-04-13 Par sujet Martin Quinson
N'hesite pas pour moi... Je suis d'accord avec toi, mais je ne peux pas m'en occuper pour l'instant ;) debian-boot@lists.debian.org Merci, Mt. On Fri, Apr 12, 2002 at 03:59:25PM +0200, Guillaume Allègre wrote: > Le ven 12 avr 2002 à 09:16 +0200, Jérôme Marant a écrit : > > On Fri, Apr 12, 2002 at

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/international Portuguese.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:50:54 Modified files: french/international: Portuguese.wml Log message: Sync to EN 1.10 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contac

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/devel passwordlessssh.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:50:29 Modified files: french/devel : passwordleh.wml Log message: Sync to EN 1.5 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/releases/potato errata.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:48:24 Modified files: french/releases/potato: errata.wml Log message: Sync to EN 1.4 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/releases index.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:47:23 Modified files: french/releases: index.wml Log message: Sync to EN 1.22 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL P

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/intro why_debian.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:44:47 Modified files: french/intro : why_debian.wml Log message: Sync to EN 1.38 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EM

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/intro about.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:44:22 Modified files: french/intro : about.wml Log message: Sync to EN 1.49 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL P

[DDR] Mise à jour de fichiers du répertoire devel

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
Dernière victime en date : devel/passwordleh.wml A+, Christian.#use wml::debian::template title="Comment configurer ssh de façon à ne pas avoir à entrer un mot de passe" BARETITLE=true #use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Christian Couder" Vous pouvez créer une

[DDR] Mise à jour de fichiers du répertoire international

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
Encore une autre : international/Portuguese.wml A+, Christian.#use wml::debian::template title="Les pages Debian en portugais" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Christian Couder" # The contents of this page is completely the responsibility of # th

[DDR] Mise à jour de fichiers du répertoire releases

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
Victimes suivantes : releases/index.wml releases/potato/errata.wml A+, Christian.#use wml::debian::template title="Les versions de Debian" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use wml::debian::translation-check translation="1.22" maintainer="Christian Couder" # Original translation by Jérôm

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/Bugs server-request.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:41:21 Modified files: french/Bugs: server-request.wml Log message: Sync to EN 1.15 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

[DDR] Mise à jour de fichiers du répertoire intro

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
Autres victimes : intro/about.wml intro/why_debian.wml A+, Christian.#use wml::debian::template title="À propos de Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.49" translation_maintainer="Christian Couder" Qu'est-ce que Debian finalement ? Est-ce que tout est gratuit ? Vous avez

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/Bugs index.wml

2002-04-13 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder02/04/13 00:41:05 Modified files: french/Bugs: index.wml Log message: Sync to EN 1.44 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL P

[DDR] Mise à jour de fichiers du répertoire Bugs

2002-04-13 Par sujet Christian Couder
Salut à tous, Voici une nouvelle série de mises à jour dont les premieres victimes sont : Bugs/index.wml Bugs/server-request.wml Merci d'avance pour les relectures. A+, Christian.#use wml::debian::template title="Système de gestion des bogues Debian" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true #use wml::d

[ITT] README-Users.m4

2002-04-13 Par sujet Pierre Machard
bonjour à tous, en méttant à jour ma copie locale des boot-floppies, j'ai remarqué qu'il n'existant pas de traduction française de README-User.m4. Je me propose donc de le traduire, a++ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFami