Re: Debian Project News 2010/10 frozen. Please review and translate

2010-08-24 Thread Filipus Klutiero
On 2010-08-23 15:45, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! I just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Monday. I would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews Again this issue is la

Re: Debian Project News 2010/12 frozen. Please review and translate

2010-09-20 Thread Filipus Klutiero
On 2010-09-19 05:05, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Wednesday. I would appreciate reviews and translations. Thank you Alexander. Here are my remarks: Linux Mint, a Linux distribution whose

Re: Debian Project News 2010/13 frozen. Please review and translate

2010-10-03 Thread Filipus Klutiero
On 2010-10-01 14:39, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Monday (Hey, back on time ;). I would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews

Debian Project News 2010/13 - Archive maintenance team meeting

2010-10-04 Thread Filipus Klutiero
On 2010-10-04 04:32, Joerg Jaspert wrote: It is delicate to use humor about the work of a team whose relations with the rest of the project have been/are problematic. You are as far off from reality as pluto is a planet. (Thats actually also how far away you are from general Debian. How about

Re: Debian Project News 2010/13 - Archive maintenance team meeting

2010-10-07 Thread Filipus Klutiero
On 2010-10-05 04:29, Stefano Zacchiroli wrote: On Tue, Oct 05, 2010 at 02:04:01AM -0400, Filipus Klutiero wrote: What are you trying to say concretely? Are you denying the relations of the archive maintenance team with the rest of the project have been problematic or what? Beware, as one

Re: Debian Project News 2010/14 frozen. Please review and translate

2010-10-17 Thread Filipus Klutiero
On 2010-10-15 16:57, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Monday. I would appreciate reviews and translations. Thank you Alexander. Here are my remarks: They also noted that all transitions have

Re: Debian Project News 2010/14 frozen. Please review and translate

2010-10-18 Thread Filipus Klutiero
Thank you Justin, On 2010-10-18 05:58, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: It therefore allows users to easily access newer versions of packages; but users can not just upgrade to the following stable release but will at least need to also use the corresponding

Re: Debian Project News 2010/16 frozen. Please review and translate

2010-11-21 Thread Filipus Klutiero
On 2010-11-19 18:21, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Monday. I would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews Thank you Alexander,

Re: Debian Project News 2010/16 frozen. Please review and translate

2010-11-21 Thread Filipus Klutiero
On 2010-11-21 18:56, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: In a recenthttp://www.pro-linux.de/umfragen/2/27/welche-ist-die-wichtigste-distribution.html";>poll by the German Pro-Linux Webzine, Debian was named as the most important Linux distribution by 47% of the participants.

DPN RC bugs statistics (was Re: Debian Project News 2010/16 frozen. Please review and translate)

2010-11-22 Thread Filipus Klutiero
On 2010-11-22 05:56, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: On 2010-11-21 18:56, Justin B Rye wrote: [...] It seems to me that the source of confusion here is that "Squeeze" is ambiguous between "the packages we currently have in testing" and "the packages we ex

Re: Debian Project News 2011/01 frozen. Please review and translate

2011-01-13 Thread Filipus Klutiero
On 2011-01-12 16:10, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Friday. I would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews Best Regards, Alex

Re: Debian Project News 2011/01 frozen. Please review and translate

2011-01-13 Thread Filipus Klutiero
On 2011-01-13 14:33, Justin B Rye wrote: [...] Thank you Justin, Mehdi Dogguy, who became a member of Debian's Release team even though he's been a Debian Developer for barely a year I personally wonder what the role of the "even though" is. Did the author think the release team is accepting p

Re: Debian Project News 2011/5 frozen. Please review and translate

2011-03-26 Thread Filipus Klutiero
On 2011-03-25 23:18, Francesca Ciceri wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released on Monday. Iwuld appreciate reviews and translations. Thank you Francesca, that's good! -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.o

Re: Debian Project News 2011/06 frozen. Please review and translate

2011-04-16 Thread Filipus Klutiero
On 2011-04-16 12:21, David Prévot wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released on Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.or

Re: Debian Project News 2011/06 frozen. Please review and translate

2011-04-18 Thread Filipus Klutiero
Hi Jeremiah, On 2011-04-18 08:58, Jeremiah Foster wrote: On Apr 16, 2011, at 21:38, Filipus Klutiero wrote: On 2011-04-16 12:21, David Prévot wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be

Re: Debian Project News 2011/06 frozen. Please review and translate

2011-04-18 Thread Filipus Klutiero
On 2011-04-18 16:38, Alexander Reichle-Schmehl wrote: Hi! * Justin B Rye [110418 21:29]: As a side note, Jörg added that during the meeting Ansgar Burchardt was promoted to FTP Assistant: congratulations, Ansgar! [..] The problem is (partly) that the "promotion" model would imply upward move

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-05 Thread Filipus Klutiero
On 2011-06-05 18:33, David Prévot wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi, We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News we plan to send on Wednesday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debia

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Filipus Klutiero
On 2011-06-06 06:01, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: On 2011-06-05 18:33, David Prévot wrote: [...] So, it's time to update http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg7.html";>fingerprints http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg000

Re: Upcoming events announcement: please review and translate

2011-07-02 Thread Filipus Klutiero
Hi Francesca, the announcement looks good, but here are a few remarks anyway: The Debian Project is pleased to announce that it will be present at several events in the coming weeks, ranging from developer oriented conferences to workshops for users and wannabe developers. I believe there shoul

Re: Debian Project News 2011/11 frozen. Pleaase review and translate.

2011-07-23 Thread Filipus Klutiero
On 2011-07-22 15:55, Francesca Ciceri wrote: Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is available

Re: DebConf video announcement: please review and translate

2011-07-24 Thread Filipus Klutiero
On 2011-07-23 18:31, Francesca Ciceri wrote: Hi all, I've just added into the publicity repository a new announcement ready for reviews and translations. You can found it at: http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/2011/2011-07-24-video.wml TIA, Francesca Thank you Francesc

Re: DebConf video announcement: please review and translate

2011-07-24 Thread Filipus Klutiero
On 2011-07-24 06:16, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: Hum, this language isn't impressive. Were these blurbs reviewed by HP and IRILL? The HP one is also odd - "offers open source and Linux solutions for the largest enterprises to small and medium businesses"? Som

Re: Debian Project News 2011/13 frozen. Please review and translate

2011-09-18 Thread Filipus Klutiero
Le 2011-09-16 11:14, Francesca Ciceri a écrit : Hi! We just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is availa

Re: Debian Project News 2011/13 frozen. Please review and translate

2011-09-19 Thread Filipus Klutiero
Le 2011-09-19 05:17, Justin B Rye a écrit : Filipus Klutiero wrote: If fixing bugs is too much for you, you can help triaging them, as explained in thehttp://raphaelhertzog.com/2011/09/16/how-to-triage-bugs-in-the-debian-bug-tracking-system/";>useful tutorial blogged by Raphaël Hertz

Re: [RFR] wml://News/weekly/2011/14/index.wml Debian Project News frozen. Please review and translate

2011-11-06 Thread Filipus Klutiero
Thank you David, here are some remarks: DebConf will be preceded by a day when the doors are opened to the general public, commonly called Debian Day. "when" sounds strange here. "during which" would work for sure. Among the consequences: [...] and Adnan has taken a vacation to prepare himsel

Re: DPN 02/2012 frozen. Please review and translate

2012-01-22 Thread Filipus Klutiero
On 2012-01-20 19:33, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is av

Re: DPN 03/2012 frozen. Please review and translate.

2012-02-05 Thread Filipus Klutiero
On 2012-02-03 18:07, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is av

Re: DPN 03/2012 frozen. Please review and translate.

2012-02-06 Thread Filipus Klutiero
Hi Helge, On 2012-02-06 13:45, Helge Kreutzmann wrote: Hello, On Mon, Feb 06, 2012 at 01:05:56AM -0500, Filipus Klutiero wrote: On 2012-02-03 18:07, Francesca Ciceri wrote: In addition to their regular tests, since December 2011, the piuparts maintainers have been testing thehttp

Re: Upcoming BSPs announcement: please review and translate

2012-02-14 Thread Filipus Klutiero
On 2012-02-14 07:28, Francesca Ciceri wrote: [please reply to debian-public...@lists.debian.org] Hi all, I've just finished to write the draft for an announcement about upcoming Bug Squashing Parties to be sent out tomorrow (yes, I'm sorry to give you so little time). I'd really appreciate revi

Re: New Debian machine for archive mirror announcement ready: please review and translate

2012-02-16 Thread Filipus Klutiero
Hi Francesca, On 2012-02-16 08:16, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we've just finish to write the draft for another (yeah, we're quite prolific lately, isn't it?) announcement regarding a new Debian machine for mirroring the archive, to be sent on Saturday 18. Indeed :-) I'd appreciate a lo

Re: Patent policy announcement: please review and translate

2012-02-16 Thread Filipus Klutiero
On 2012-02-16 17:28, Francesca Ciceri wrote: Hi all, the draft for the patent policy announcement, kindly written by Stefano Zacchiroli and to be sent on Sunday 19, is now ready: we'd appreciate reviews and translations. As usual, it can be found on publicity SVN repository or via HTTP at: htt

Re: DPN 04/2012 frozen. Please review and translate

2012-02-19 Thread Filipus Klutiero
On 2012-02-18 06:16, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is av

Re: [RFR] wml://News/weekly/2012/05/index.wml Debian Project News frozen. Please review and translate

2012-03-04 Thread Filipus Klutiero
On 2012-03-02 22:06, David Prévot wrote: Hi, Thanks to many contributors, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/P

Re: [RFR] wml://News/2012/20120311.wml Debian Edu Squeeze announcement frozen. Please review and translate

2012-03-10 Thread Filipus Klutiero
On 2012-03-10 13:45, David Prévot wrote: Hi, Debian Edu Squeeze Release should be published tomorrow as planed, and we would appreciate reviews and translations. As usual, the last updated version is available on the publicity Subversion repository, even via HTTP: http://anonscm.debian.org/vie

Re: DPN 06/2012 frozen. Please review and translate

2012-03-18 Thread Filipus Klutiero
On 2012-03-16 20:03, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is av

Review (Re: Debian joins OSI announcement ready. Please review and translate.)

2012-03-29 Thread Filipus Klutiero
On 2012-03-27 10:54, Francesca Ciceri wrote: Hi, we finally finished also this announcement. I'm planning to send it out on 30th, so I'd appreciate reviews and translations. As usual, the draft can be found at: http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/2012/2012-03-30-OSI.wml

Re: DPN 10/2012 frozen. Please review and translate

2012-05-13 Thread Filipus Klutiero
On 2012-05-12 03:25, Francesca Ciceri wrote: Hi, we finished the last bits of the Debian Project News issue to be released on Monday: we'd really appreciate reviews and translations. As you can read in the file itself, there could be a couple of last minute additions. As usual, you can find he

Re: Debian Project News 2012/12 frozen. Please review and translate.

2012-06-10 Thread Filipus Klutiero
On 2012-06-08 19:36, Cédric Boutillier wrote: Hi, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version i

Re: [RFR] wml://News/weekly/2012/13/index.wml Debian Project News frozen. Please review and translate

2012-06-25 Thread Filipus Klutiero
On 2012-06-23 13:53, David Prévot wrote: Hi, Thanks to Cédric, Moray and others, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debia

Re: [RFR] wml://News/weekly/2012/14/index.wml Debian Project News frozen. Please review and translate

2012-07-10 Thread Filipus Klutiero
On 2012-07-10 10:06, David Prévot wrote: Hi, Thanks to Cédric and Pabs, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News that has already been delayed. We would appreciate reviews and translations. Thanks in advance if you manage to answer quickly: we'd really much

Re: DPN 15/2012 frozen. Please review and translate.

2012-07-28 Thread Filipus Klutiero
On 2012-07-27 17:07, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the la

Re: "Organize a Debian Birthday party in your city" announcement. Please review and translate.

2012-08-12 Thread Filipus Klutiero
On 2012-08-12 10:59, Francesca Ciceri wrote: Hi, here we are with yet another announcement to be reviewed and translated. The idea is to send it out tomorrow morning (yeah, I know, it's kinda a short time..!). It would be great if someone could check my en_IT and start translating :) Here's th

Re: DPN 16/2012 frozen. Please review and translate.

2012-08-20 Thread Filipus Klutiero
On 2012-08-18 18:26, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Tuesday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the l

Re: DPN 18/2012 frozen. Please review and translate.

2012-09-16 Thread Filipus Klutiero
On 2012-09-14 17:26, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the la

Re: [RFR] wml://News/weekly/2012/19/index.wml Debian Project News frozen. Please review and translate

2012-09-29 Thread Filipus Klutiero
On 2012-09-28 18:54, David Prévot wrote: Hi, Thanks to Cédric, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki : http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last up

Re: DPN 20/2012 frozen. Please review and translate

2012-10-14 Thread Filipus Klutiero
On 2012-10-12 15:44, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the las

Re: DPN 20/2012 frozen. Please review and translate

2012-10-14 Thread Filipus Klutiero
Thank you Jonathan, On 2012-10-14 18:16, Jonathan Wiltshire wrote: On Sun, Oct 14, 2012 at 05:55:41PM -0400, Filipus Klutiero wrote: On 2012-10-12 15:44, Francesca Ciceri wrote: Thanks to a rewrite of the code, is now possible to merge older diffs together in order to have a faster and more

Re: DPN 21/2012 frozen. Please review and translate.

2012-10-28 Thread Filipus Klutiero
On 2012-10-26 18:28, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits for the latest issue of Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last up

Re: DPN 22/2012 frozen. Please review and translate.

2012-11-11 Thread Filipus Klutiero
On 2012-11-09 20:07, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version is availabl

Re: DPN 22/2012 frozen. Please review and translate.

2012-11-13 Thread Filipus Klutiero
Hi Neil, On 2012-11-12 07:47, Neil McGovern wrote: On Sun, Nov 11, 2012 at 12:31:00PM -0500, Filipus Klutiero wrote: According to thehttp://udd.debian.org/bugs.cgi";>Bugs Search interface of the Ultimate Debian Database, the upcoming release, DebianWheezy, is currently affected by 425

Re: DPN 23/2012 frozen. Please review and translate.

2012-11-24 Thread Filipus Klutiero
On 2012-11-23 17:24, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version is avai

Re: DPN 24/2012 frozen. Please review and translate.

2012-12-08 Thread Filipus Klutiero
On 2012-12-08 09:29, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version is avai

Re: DPN 25/2012 frozen. Please review and translate.

2012-12-22 Thread Filipus Klutiero
On 2012-12-22 10:25, Cédric Boutillier wrote: Hi all, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version is ava

Re: Debian Project News 1/2013 frozen. Please review and translate.

2013-01-06 Thread Filipus Klutiero
On 2013-01-04 15:03, Justin B Rye wrote: Francesca Ciceri wrote: we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Thank you Francesca and everyone. Special thanks for the quick coverage of the wiki.debian.org issue.

Wiki security breach (Re: Debian Project News 1/2013 frozen. Please review and translate.)

2013-01-06 Thread Filipus Klutiero
On 2013-01-06 17:17, Filipus Klutiero wrote: On 2013-01-04 15:03, Justin B Rye wrote: Francesca Ciceri wrote: we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Thank you Francesca and everyone. Special thanks for the

Re: DPN 02/2013 frozen. Please review and translate.

2013-01-20 Thread Filipus Klutiero
On 2013-01-18 18:59, Francesca Ciceri wrote: Hi all, we just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews As usual, the last updated version is avai

Re: DPN 02/2013 frozen. Please review and translate.

2013-01-20 Thread Filipus Klutiero
Hi Justin, On 2013-01-20 13:03, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: Thank you Francesca and everyone. Here are my remarks: Ben Hutchings, member of the Debian Kernel team and maintainer of the 3.2.y stable series at kernel.org, wrote a series of three blogposts (http

"Debian Kernel team" (Re: DPN 02/2013 frozen. Please review and translate.)

2013-01-20 Thread Filipus Klutiero
On 2013-01-20 15:54, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: If we want to call the team as it calls itself, I'd suggest using the official capitalization ("Debian Kernel Team"), using quotes or using italics. The wiki page and so on are "Debian Kernel", so I'

Re: "Debian Kernel team" (Re: DPN 02/2013 frozen. Please review and translate.)

2013-01-20 Thread Filipus Klutiero
On 2013-01-20 17:38, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: The wiki page and so on are "Debian Kernel", so I'm not convinced it needs caps on Team. I'm not sure what you mean, but the DebianKernel page is at /Teams/DebianKernel. Calling it "DebianKernelTeam&quo

"tobefixed" wrong (Re: DPN 02/2013 frozen. Please review and translate.)

2013-01-20 Thread Filipus Klutiero
Hi Richard, On 2013-01-20 18:19, Richard Hartmann wrote: On Sun, Jan 20, 2013 at 5:40 PM, Filipus Klutiero <mailto:chea...@gmail.com>> wrote: According to the source, there are actually 165 RC bugs to be fixed :-( (I am that source) 249 need to be fixed in total. Accordi

Review (Re: DPN 2013/12 frozen. Please review and translate.)

2013-06-09 Thread Filipus Klutiero
licly http://www.google-melange.com/gsoc/org/google/gsoc2013/debian";>available. s/working/working on/ -- Filipus Klutiero http://www.philippecloutier.com -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Review (Re: DPN 2013/13 frozen. Please review and translate.)

2013-06-23 Thread Filipus Klutiero
ot; s/Administators/Administrators/ -- Filipus Klutiero http://www.philippecloutier.com -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/51c70ae4.6080...@gmail.com