Re: [Debian-l10n-devel] problems with DDTSS and ddtp.debian.net

2012-10-10 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > > > So, the problem might be in Extremadura's datacenter. In the past, it > > already happened that some uncoordinated network redesign was made, so > > the problem could be the same (such as a fire

Re: [Debian-l10n-devel] problems with DDTSS and ddtp.debian.net

2012-10-10 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > Still, Julen told me two days ago that the machine should be online > "by tomorrow"..:-) And, as of now: cperrier@mykerinos:~ $ ssh i18n.debian.net i18n.debian.net [217.124.178.10] 22 (ssh) : No route to host ssh_exchange_identification: Connecti