Intent to NMU pcd2html to fix pending po-debconf l10n bugs

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
Dear Debian maintainer who happens to be my old friend Andreas, The pcd2html Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 510336 (and maybe other similar bugs). The i18n team is now hunting

Intent to NMU fwlogwatch to fix pending po-debconf l10n bugs

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
Dear Debian maintainer, The fwlogwatch Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 545505 (and maybe other similar bugs). The i18n team is now hunting the very last bits of missing localiza

Soon to come: review for gitolite debconf templates

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debi

Re: How to limit the number of "unknown words" detected by D-I l10n spellchecker

2010-04-21 Thread Holger Wansing
Hi, Christian PERRIER wrote: > Background: there is a spellchecker running on D-I PO files. Its > results are shown at http://d-i.debian.org/l10n-spellcheck/. Ideally, > languages should have 0 "unknown words" and other errors > detected. Practically, only French is in that case..:-) I have inv

Call for translations: gdm3

2010-04-21 Thread Josselin Mouette
Hi all, here are two .pot files that contain the strings to be translated for the gdm3 package. There is one for the Debian stuff, and one for the patches. Translations are welcome as bug reports, private emails or mails to the pkg-gnome mailing lists. Thanks, -- .''`. Josselin Mouette :

Re: Soon to come: review for gitolite debconf templates

2010-04-21 Thread Gerfried Fuchs
Hi! * Christian PERRIER [2010-04-21 20:27:29 CEST]: > The debconf templates for this package recently changed or were added. The whole package was recently added, just to get things a bit away from template mails and more straight to the facts. > It is likely that such review will trig

Re: Soon to come: review for gitolite debconf templates

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
Quoting Gerfried Fuchs (rho...@deb.at): > Hi! > > * Christian PERRIER [2010-04-21 20:27:29 CEST]: > > The debconf templates for this package recently changed or were added. > > The whole package was recently added, just to get things a bit away > from template mails and more straight to t

Re: How to limit the number of "unknown words" detected by D-I l10n spellchecker

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
Quoting Holger Wansing (li...@wansing-online.de): > msgid "Ponape" > msgstr "Ponape" > > As far as I have read, the island is now named "Pohnpei" (in english). > Ponape was the old name, it was changed in 1990. > > Should I file a bugreport for this? > Which package? tzdata (maintainers CC'ed.

Re: [D-I] Localization status for Debian Installer

2010-04-21 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > 16 languages are complete: Now, 19 > ar bg cs de es fr ga it ja lt nb pt ru sk th vi Added ast ta zh_CN > 12 languages had random updates since lenny but not on a regular > basis. > These languages are at risk of being deactivated for Squeeze if