Re: DPN 04/2012 frozen. Please review and translate

2012-02-19 Thread Filipus Klutiero
On 2012-02-18 06:16, Francesca Ciceri wrote: Hi, we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews. As usual, the issue is av

Re: DPN 04/2012 frozen. Please review and translate

2012-02-18 Thread Andrei POPESCU
On Sb, 18 feb 12, 15:20:25, Jeremiah Foster wrote: > > > > Holger ended his mail with a thank to IRILL who hosted the meeting and > > -provide storage for the hardware when not in use. > > +provides storage for the hardware when not in use. > > > > I can't explain why, but this "sounds better" to

Re: DPN 04/2012 frozen. Please review and translate

2012-02-18 Thread Jeremiah Foster
On Feb 18, 2012, at 12:47, Andrei POPESCU wrote: > On Sb, 18 feb 12, 12:16:40, Francesca Ciceri wrote: >> Hi, Hi Andrei, >> we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian >> Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and >> translations. > > See at

Re: DPN 04/2012 frozen. Please review and translate

2012-02-18 Thread Andrei POPESCU
On Sb, 18 feb 12, 12:16:40, Francesca Ciceri wrote: > Hi, > > we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian > Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and > translations. See atached: * a patch already commited (typos and a small rewording) * anot