Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-26 Thread Ming Hua
On Sun, Sep 25, 2005 at 12:40:34AM +0200, Jens Seidel wrote: > attached you will find a few typo corrections for the following d-i > files: [snipped] > M packages/po/zh_TW.po I am not in the zh_TW team (I am in the zh_CN one), but I read zh_TW just fine. I see that Christian has already chec

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Davide Viti
> >> The tools you use seem anyway to be very good at spotting stuff that >> might be missed by Davide Viti's spellchecker so I suggest you both >> talk together to see what could be done to integrate your scripts to >> the spellchecker. > > There is nevertheless also a lot of manual work involv

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Christian Perrier
Quoting Jens Seidel ([EMAIL PROTECTED]): > Christian, > all the time I wonder why you omit the name and date of the person you > reply to. Please try to reconfigure your mail client. The poster name > and the date (as in the first line of this mail) are important. I don't omit them. I often remo

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Frans Pop
On Sunday 25 September 2005 14:57, Jens Seidel wrote: > OK. But this increases the work you have to do. I do not care whether I > fix errors directly or send it to you (via BTS or whatever) since I > know that you and Frans, ... are responsive. Yes, it will. And therefore only patches of a general

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Jens Seidel
On Sun, Sep 25, 2005 at 12:51:24PM +0200, Christian Perrier wrote: Christian, all the time I wonder why you omit the name and date of the person you reply to. Please try to reconfigure your mail client. The poster name and the date (as in the first line of this mail) are important. > > It seems y

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Christian Perrier
> It seems you misunderstood my mail. It was never indented for you Frans > or Christian Perrier. It was intended for translators of debian > installer since I know that many read this list. > > I think I will wait a week until I will contact all translators directly which > did not respond up to

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Jens Seidel
On Sun, Sep 25, 2005 at 01:41:40AM +0200, Frans Pop wrote: > On Sunday 25 September 2005 00:40, Jens Seidel wrote: > > If the patch is accepted by most of you, I will extent it the next time > > and will try to provide it in a more suitable form. > > I have done a quick check of the patch and ther

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Christian Perrier
Below is what I will ignore: > Index: packages/po/mg.po > === > --- packages/po/mg.po (Revision 30881) > +++ packages/po/mg.po (Arbeitskopie) > @@ -978,7 +978,7 @@ > "drive before continuing." > msgstr "" > "Tsy nahita karatra Eth

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-25 Thread Christian Perrier
> I would probably be happy to commit all the really obvious changes like > s/etx2/ext2/ or devconf/debconf. However, as they are mixed with all the > other changes I cannot judge, I doubt I would make the effort to filter > them out. Maybe someone else will though... I'll go through all of th

Re: A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-24 Thread Frans Pop
On Sunday 25 September 2005 00:40, Jens Seidel wrote: > If the patch is accepted by most of you, I will extent it the next time > and will try to provide it in a more suitable form. I have done a quick check of the patch and there are a great many good corrections in it. However it also confirms

A few typos in debian-installer (Was: Re: [D-I] Variable subsitution (level2))

2005-09-24 Thread Jens Seidel
Hi, attached you will find a few typo corrections for the following d-i files: M packages/po/mg.po M packages/po/eo.po M packages/po/bs.po M packages/po/pt_BR.po M packages/po/mk.po M packages/po/es.po M packages/po/eu.po M packages/po/is.po M packages

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-24 Thread Frans Pop
On Saturday 24 September 2005 15:47, Jens Seidel wrote: > Why is it allowed for level 1 but not for higher levels? Because the D-I team is the owner of the repository where level 1 translations are kept and not for most software in other levels. That means we can very easily fix these errors _and

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-24 Thread Jens Seidel
On Sat, Sep 24, 2005 at 09:11:08PM +0300, Tommi Vainikainen wrote: > On 2005-09-24T16:47:59+0300, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > I also read a mail of Clytie on this list, where he noticed that GNOME > > contains often the typo "occured". Immediately after this I started > > fixing it (and other typo

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-24 Thread Tommi Vainikainen
On 2005-09-24T16:47:59+0300, [EMAIL PROTECTED] wrote: > I also read a mail of Clytie on this list, where he noticed that GNOME > contains often the typo "occured". Immediately after this I started > fixing it (and other typos) accross all languages for a few modules. > After I was informed that thi

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-24 Thread Jens Seidel
On Mon, Sep 19, 2005 at 05:07:11PM +0200, Frans Pop wrote: > On Monday 19 September 2005 16:27, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > Let me know if these are mistakes or if they're ok: since commits > > for level2 are not as easy to manage as those for level1, it might take > > some time before I can fix i

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-19 Thread Davide Viti
> I would very strongly suggest to _not_ fix levels other than level 1 > yourself. Mailing the correct translators, with the name of the package > the mistake comes from is IMO a much better option. > agree. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trou

Re: [D-I] Variable subsitution (level2)

2005-09-19 Thread Frans Pop
On Monday 19 September 2005 16:27, [EMAIL PROTECTED] wrote: > Let me know if these are mistakes or if they're ok: since commits > for level2 are not as easy to manage as those for level1, it might take > some time before I can fix it, or maybe somebody else will have to do > it for me. I would ver