Re: bug-reporting for non-English users

2005-04-30 Thread Jean Christophe AndrÃ
Jutta Wrage a Ãcrit : Other things could be (if possible): the user gets a localized system message. Quoting will not help in an english bug report. But if this info is left out, the maintainer would not be able to understand, what really had happend sometimes. So if there was a database to sea

Re: bug-reporting for non-English users

2005-04-29 Thread Jean Christophe AndrÃ
Christian Perrier a Ãcrit : Quoting Jean Christophe Andrà ([EMAIL PROTECTED]): Dear Lior, nothing against you personnaly, but I have to strongly disagree on this! Especially on your condition: "if they *use* computers". If they use computers not running Windows, I'm afraid the

Re: bug-reporting for non-English users

2005-04-29 Thread Jean Christophe AndrÃ
Clytie Siddall a Ãcrit : On 29/04/2005, at 8:05 PM, Frans Pop wrote: I would suggest that supporting people who don't speak/write English is the responsibility of the Vietnamese user community. The obvious thing to do is to set up a Vietnamese Debian user mailing list and encourage users to prese

Re: LANG=..., currency in Gnumeric

2002-08-23 Thread Jean Christophe ANDRÉ
Hello, Hugo van der Merwe écrivait : > Now, looking at currency, it does British pounds when one sets en_GB, but > it appears it sticks with $ when one sets en_ZA, instead of using South > African "R" - would this be a Gnumeric-specific thing, or a system-wide > i18n thing, to do with loca